达成

We believe that this new hybrid board of directors will be able to deal with Microsoft.

我们相信这一新的混合董事会将能够与微软达成交易。

Icahn also said in a statement the same day, last week he and Microsoft CEO Steve Ballmer "numerous contacts", Ballmer made it clear that, unless the Board of Trustees Yahoo comprehensive elections, otherwise he would not reach a deal with Yahoo!.

伊坎当天也发表声明说，他上周和微软首席执行官史蒂夫。鲍尔默"多次接触"，鲍尔默明确表示，除非雅虎董事会全面改选，否则他不会与雅虎达成收购协议。

Israel and Palestinian authority disagree about boarder issues Palestinian refugees and control of the city of Jerusalem .

以色列与巴勒斯坦政府在边界，巴勒斯坦难民，以及耶路撒冷的归属问题上仍未达成共识。

In this business, deals are as likely to be struck on the dance floor as in the boardroom.

在该行业中，舞室内达成交易的几率和会议室不相上下。

Lightly hook the minnow under its back fin, and place the bobber above the minnow with enough line in between to allow the minnow to reach inches from the bottom.

轻轻挂钩下及其后的鳍 minnow 并放置在这两者之间，让达成发自英寸 minnow 以上足够线 minnow bobber。

Watch his body language, and he will tell you when enough has been reached.

观赏他的身体语言，和他会告诉你，当足够的已经达成。

Boeing says it found problems in the process used to reach the decision.

波音公司说，它发现在达成协议的过程中有问题。

Recently, LU Hong high-pressure boiler tubes experts, Baoshan Iron and Steel and Jiangsu Sha Steel Group entered into a collaboration, the two sides will be in technology and management, products and markets, resources and logistics, etc., to carry out a broad strategic collaboration.

日前，鲁宏高压锅炉管专家了解，宝钢与江苏沙钢集团达成合作意向，双方将在技术与管理、产品与市场、资源与物流等方面，开展广泛的战略协同合作。

We have signed agent agreements or established strategic partnership with many world famous brands, for example, the Sherwin-Williams Company, the leader of paints with more than 100 years history; Freudenberg Building Systems Group in Germany the biggest rubber flooring manufacturer in the world; and the Bonar Floors in Britain, the best carpet seller in Europe.

我司已与众多国际知名品牌达成了总代理和总经销协议，或建立了长期的战略合作伙伴关系。如有百年历史的全球涂料领导者——美国宣威—威廉斯公司；世界最大的橡胶地板生产商——德国科德宝建筑系统公司，其母公司科德宝集团是德国最大的家族企业集团之一，迄今已有超过150年的历史；以及欧洲最畅销的地毯生产厂商——英国乐宝公司等。

GF Securities Department funded the redemption of several bond funds only share one day the entire stock market reached the warehouse.

广发证券部资助的若干只债券型基金赎回份额一天对整个股市达成的仓库。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！