达成

If we persevere in the career in which we have advanced so far, we can not fail to atta in the high dest in y which seems to await us

如果我们能坚守目前已经达成的事业，那么我们的成功将指日可待。

June 2009 the Shangjiu company was officially eached in cooperation with Japan, the company introduced apan's most advanced production line of bait and using a new Japanese formula, in the attractant, the state share a qualitative leap in annual output of up to 10 million cases.

上九渔具鱼饵股份有限公司于2009年6月正式与日本达成合作，公司引进日本最先进的鱼饵生产线，并采用全新日本配方，在诱食、状态上有着质的飞跃，年产量可达10万箱。

Greece's government, facing spiraling borrowing costs and a debt payment this month that it can't meet, is scrambling to pass through legislation implementing a three-year austerity and reform program it agreed to as part of the loan deal with the EU and IMF.

希腊政府的借款成本不断上升，本月又面临无法支付的高额到期债务，正在极力通过立法以执行一项为期三年的严厉紧缩措施及改革方案，这是该国与欧盟及国际货币基金组织达成的贷款协议的一个条件。

The British automaker seems to have come very close to achieving their goal.

英国汽车制造商似乎已十分接近达成他们的目标。

First flown in June 1970, by 1971 it had logged a maximum speed of 167 kph (104mph), reached 762m (2500 ft) altitude and carried out at least one full autorotation.

第一架次在1970年6月，由1971年它已登入，最高时速167公里，达成七百六十二米（ 2500英尺）的高空，并进行了至少一个充分

They also may not want to baby-sit for your child while you are away, in which case you should make other arrangements.

他们也不希望在你离开的时候当保姆，在这种情况下，你应该再达成妥善的协议。

Although incident or be Bacchic later die without known cause, or tripartite mediates next reaching to forgive, or final resort court, but no matter be why to be planted,the problem settles channel and way, the interest gets ensuring also be becominged only thing enterprise, the person that numerous netizen and software are used, be hijacked to be by strong company " hostage ", be acted as " cannon fodder " hind, their rights and interests unmanned bother about, their loss unmanned attend to.

虽然事件或是一阵喧闹之后无疾而终，或第三方调解下达成谅解，或最终诉诸法院，但无论是何种问题解决渠道和方式，利益得到保障也只有当事企业，众多的网民和软件使用者，被强势企业劫持为"人质"，被充当"炮灰"后，他们的权益无人过问，他们的损失无人顾及。

First, can we agree that it's a big back yard?

首先，我们对"那是一个很大的后院"能达成一致吗？

They cut a backroom deal with the help of the Democrats.

在共和党的帮助下达成了幕后协议

According to a report that reached Defense Minister Barak, these forces are working in coordination with local terrorists.

据一份报告说，所达成的国防部长巴拉克，这些部队工作，在协调与当地的恐怖分子。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。