达尔文的

As much of a bombshell as Darwin detonated, and as great as his book on evolution is E.

和达尔文一样可称得上一颗引爆的炸弹的，而且象达尔文关于进化的著作

The beginning of that understanding was provided by Darwin, and the application of Darwinism will be an important part of the process.

达尔文让我们有了了解的开始，而达尔文主义的运用也将是一个重要的里程碑。

Darwin discussed about some anomalous forms in fresh water basins, which belong to the remnants of some interesting orders. Because these anomalous forms exhibit the anomaly of geographical distribution e.g. Ganoid fishes, or morphological anomaly such as Ornithorhynchus and Lepidosiren , they may be called living fossils. It is believed that Darwin presented the facts of the above anomalous forms, and used the term "living fossil" in order to further illustrate the subject of "Circumstances Favorable for the Production of New Forms Through Natural Selection" in Chapter IV. The term "living fossil" appears on page 486 again in the last Chapter, i.e. Chapter XIV "Recapitulation and Conclusion", where Darwin emphasized the significance of so-called "living fossils".

第一次在该书第四章"自然选择"（第107页）：为了在该章深刻阐述"通过自然选择产生生物新类型的有利条件"这一主题，达尔文谈到了淡水流域中残存着地理分布或形态上很异常的一些生物，如：硬鳞鱼、鸭嘴兽和美洲肺鱼，可以称之为"活化石"；第二次是在该书最后一章"复述与结论"（第486页），达尔文对"活化石"的作用进行了小结。

It enclosed twenty pages describing an evolutionary mechanism, a response to Darwin's recent encouragement, with a request to send it on to Lyell if Darwin thought it worthwhile.

包裹装有20页描写进化机制的报告，这是对达尔文最近鼓励的回应；华莱士请求将它送给莱尔，如果达尔文认为值得这么做的话。

A century and a half after On the Origin of Species, biologists still debate the mechanisms and implications of Darwinism, while much of the public still flounders in pre-Darwinian cluelessness.

在《物种起源》出版了一个半世纪后，生物学家还在争论达尔文主义的机制与含意，而大多数人也还在为前达尔文时期的漫无头绪而焦躁徬徨。

Survival of the fittest" was not Darwin's phrase, but Herbert Spencer's and that of Social Darwinists who used Darwin to justify their wished-for superiority of different classes and races."

最适者生存"并不是达尔文的话，而是赫伯特·斯宾塞和那些利用达尔文来证明他们所鼓吹的阶级和种族优越论的人们所说的。"

The poems are a sequence of snapshots—often small, spasmodic and delicately imagistic—of particularly crucial incidents in his life; of moments of intellectual illumination.

这些诗歌就像是达尔文生命中的一个个片段，很短，很突然，很引人深思，会让我们想到达尔文生命中的重要事件，生命中在智慧着沉思的时刻。

The poems are a sequence of snapshots―often small, spasmodic and delicately imagistic―of particularly crucial incidents in his life; of moments of intellectual illumination.

这些诗歌就像是达尔文生命中的一个个片段，很短，很突然，很引人深思，会让我们想到达尔文生命中的重要事件，生命在智慧中沉思的时刻。

Starting with an idea, then working slowly and patiently to gather more support for it, and although limited to his home because of his illness for much of his life, Charles Darwin became the father of modern biology.

一旦有了想法，达尔文就为收集更多的支持信息而不紧不慢地耐心工作，尽管由于长年疾病缠身，他的工作局限于家中，但查尔斯达尔文终于成了现代生物学之父。

Through the concept of "Non-Darwinian Revolution", Peter J.

通过&非达尔文革命&的概念，鲍勒对&达尔文革命&的正统形象提出了质疑。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。