达姆

It was still a small town when German forces occupied it. Later it became the capital of German East Africa and the independent Tanzania.

早在德军要占领此地时，那是达累斯萨拉姆还是一个很小的城镇，后来便是德国东非的首府，并成为独立的坦桑尼亚。

The pastoral villages that spread out east of Elam through Iran and Baluchistan prepared the way for the cities that were to develop around the Indus River, particularly at Harappa and Mohenjo-daro.

田园村庄分散在东部伊拉姆通过伊朗和巴基斯坦的方式编写的城市是发展的印度河，特别是在哈拉帕和摩亨佐-达罗。

Our people sacrifice goats and sheep to Odin and Heimdall.

族民给奥丁和海姆达尔祭上了公山羊，公绵羊

Golganneth's horn is more reminisent（原文错,应为reminiscent,意为"缅怀",此处取"极其相近"之意）of Heimdall, but his province of the sea and storms most closely links him with Njord, also of the Norse pantheon, or Poseidon/Neptune, Greco-Roman mythology.respectively.

戈尔甘耐斯的号角与海姆达尔（Heimdall，北欧神话中的光之和破晓之神，被认为是大神奥丁的儿子）极其相近，但他海洋和风暴的力量更像涅尔德（Njord，北欧神话中的分配财富和丰收之神），也是在北欧神话中的万神殿，在希腊和罗马的神话研究当中亦或称为波塞冬或海王星。

Embarrassed by Sigma Olomouc's 2-5-5 records, putting it 13th in the 16-team Czech Leagu, team officials ordered their players to foot the bill for tickets to the next game against Sparta Prague.

捷克球队奥洛姆克西格马最近战绩为2胜5平5负，在有16支球队参加的联赛中排名第13，备感难堪的俱乐部官员因此命令球员为下一场对布拉格斯巴达队的比赛球票买单。

A large-size Animal Center by the name of Puzrish-dagan which is now Drehem site in iraq was built by the king ul-gi of Ur-III dynasty at his 40th years' dominance, and it is a small village and lied closed to Nippur.

乌尔第三王朝国王舒勒吉统治的第四十年建立了一个大型贡牲中心，这个贡牲中心叫普兹瑞什达干司（é-Puzrish-Dagan），即现代伊拉克的德莱海姆遗址，位于尼普尔附近的小村庄。

In Domino's early years, Tom Monaghan set the stage forthe company's later successes with his innovations and brand development strategies.

在达美乐早期，汤姆蒙纳罕创下了公司后来的成功藉著他的创造能力还有品牌建立策略。

In Domino's early years, Tom Monaghan set the stage for the company's later successes with his innovations and brand development strategies.

在达美乐早期，汤姆蒙纳罕创下了公司后来的成功藉著他的创造能力还有品牌建立策略。

He (59)(September 18, 1950 – December 30, 2009) was a Kannada film actor Sahas Simha Dr. Vishnuvardhan died of heart attack at 2.30 am at Vikram Hospirtal in Mysore.

他（59）（1950年9月18日- 2009年12月30日）是卡纳达语电影演员沙哈Simha博士Vishnuvardhan死于心脏病发作在凌晨二时三十分在迈索尔维克拉姆

Raaga raaga has music separated into categories such as Hindi, Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, Bengali and Sanskirt.

有音乐分为两类，如印地语，泰米尔语，泰卢固语，马拉雅拉姆语，卡纳达语，孟加拉语和

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。