达因-厘米

It was found that dilution ratio larger than 5: 1 was unadequate for measuring OUR variation because the sewage concentration was too low to obtain the accurate value of OUR.

由不同污泥之稀释比测试结果发现，当稀释比达5：1时OUR值已明显受到影响，因污水浓度过低不易测得准确OUR值。

The area is small to the highest ( conversion efficiency 13 - 15%, some have achieved more than 20%) of monocrystalline silicon solar energy cell conversion efficiency, and output power is big, and stability is good, grows ( generally can reach more than 20 years ) service life, but the raw and processed material cost height, the weak light specific property is wronger, and production technology is complicated, hence the selling price is also higher; The polycrystalline silicon solar energy cell is basic identical with the function characteristic of monocrystalline silicon solar energy cell; The conversion efficiency of non- brilliant silicon solar cell than hangs down ( simples about 6 - 8%), the area is than greatly, but because of his raw and processed material cost than hanging down, can be easy to big area industrialize production, what will have hope to be used the generally big area to generate electricity from now on most will be this kind of application that battery is along with manufacture technique and new material, in a single day the practical package photoelectricity conversion efficiency of its big area achieves more than the 10-15%, and the price of every tile electric power-generating equipment is fallen 1 - 2 U.S.dollar of time, and just is enough to that the solar energy cell efficiency that big area the getting extensive use will constantly replace in now convention certainly special use and the laboratory of sources of energy s will high get many.

单晶硅太阳能电池转换效率最高（转换效率13～15%，有的已达到20%以上），面积小，输出功率大，稳定性好，使用寿命长(一般可达20年以上)，但原材料成本较高，弱光特性较差，生产工艺复杂，故售价也较高；多晶硅太阳能电池与单晶硅太阳能电池的性能特点基本相同；非晶硅太阳能电池的转换效率较低（约6～8%左右），面积较大，但因其原材料成本较低，可便于大面积工业化生产，今后最有希望用于一般大面积发电的将是这种电池。随着制造技术和新材料的应用，一旦它的大面积实用组件光电转换效率达到10-15%以上，每瓦发电设备的价格降到1～2美元时，便足以大面积得到广泛应用并将不断取代现在常规能源。当然特殊用途和实验室中的太阳能电池效率要高得多。

Still, other female members of the government too are said to have been put out by Ms Dati's prominence, not least the Senegalese-born Rama Yade, junior foreign minister for human rights, who was excluded from Mr Sarkozy's trip to China.

政府中其他女性成员也据说也因达蒂女士的出类拔萃而显得微不足道，尤其是塞内加尔出生的人权初级外交家拉玛？亚德倍受影响，她却被排除在了萨科奇先生访华的随行名单之外。

Although because a variety of alloy composition such as carbon, silicon, aluminium are added to make in mother capable person,armor plate of high strenth galvanizing exists,zincic wetability is reduced and cannot the problem such as galvanization, but the GI that still amounts to 780MPa class in development intensity now and GA armor plate.

尽管高强度热镀锌钢板存在因母材中添加碳、硅、铝等多种合金成分使锌润湿性降低而不能镀锌等新问题，但现在还在开发强度达780MPa级的GI和GA钢板。

Ronaldinho and Inzaghi gave us a great hand to equalise. We could have surprised them more, but we didn't risk almost anything and Dida was never called into action.

罗纳尔迪尼奥和因扎吉为我们收获了一场重要的平局，我们让他们感到惊讶，我们冒了很小的风险，迪达没有犯错。

And sure enough, as Pete and Linda Sue got out of the car I saw their eyes were red from taking drugs.

的的确确，当皮特和琳达·休走出汽车之后我看到了他们因吸毒而发红的眼睛。

RESULTS:① Suspension of bare PS microspheres flocculated in the presence of lysozyme at 37℃ due to protein adsorption, which caused significant decrease in the turbidity of the suspension. Bare PS surface could adsorb 25.5 mg lysozyme per square meter.

结果：①37 ℃下未经预吸附改性的聚苯乙烯微球与溶菌酶接触后，因蛋白在聚苯乙烯表面吸附导致悬浮液发生絮凝、浊度显著下降的现象，原始聚苯乙烯表面蛋白吸附量达25.5 mg/m2。

The final purpose for us is to establish a flouring business circle! Purpose The site is the international three star Jiaye hotel being under charge of HK Yuancheng group. Based on its unique geographical advantage and excellent services, the daily occupancy rate is over 95%.

四、项目建设目的：项目地址现为香港远城集团所属的涉外三星级酒店嘉叶宾馆，因占有得天独厚的地理优势及嘉叶优良的服务，客房日均入住率达95%以上。

Such a resolution would provide those nations that want to support an effort to remove Hussein a vital legitimizing cover for action, and put great pressure on those that are wavering or opposed.

侯赛因的决议是必不可少的，如果萨达姆不肯接受一整套严格的武器检验制度，即可以在任何时间对任何目标进行突击检查。

Early last year, a man in the northeast went on a rampage with a homemade pistol, killing five family members and neighbors. In September 2007, a young Guangzhou man was found guilty of using a replica gun to rob a bank customer of $218,000, and drew a 19-year prison sentence. In December, a guard at a munitions dump machine-gunned a colleague over a chess match.

去年早些时候，中国东北一名男子一怒之下用自制手枪杀死了家人及邻居共五人。2007年9月，广州一名年轻人用仿真枪抢劫一名银行客户，涉案金额达21.8万美元，该男子最终被判处19年有期徒刑。12月，一名弹药库看守员因与同事下像棋时产生纠纷，持枪打死同事。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐