达因-厘米

In its love for genuine feelings, the School of Self-Expression has a natural contempt for decorativeness of style. Hence it always stands for the pure and mild flavor in writing.

性灵派又因倾重实见，每每看不起辞藻虚饰，故其作文主清淡自然，主畅所欲言，不复计较字句之文野，即崇奉孟子"辞达而已"为正宗。

Computer Network" s safe is a world" s problem, every year we loss more than two million because of demolishment.

计算机网络安全是一个国际化的问题，每年全球因计算机网络的安全系统被破坏而造成的经济损失达数百亿美元。

This isn't Hussein and his disappearing weapons of mass destruction.

这并不是萨达姆·侯赛因和他的大规模杀伤性武器。

Museums plan their schedules years ahead, but the Uffizi made a last-minute decision to offer the pictures to London—and Dulwich had an opening because planned maintenance work proved unnecessary.

一般博物馆是提前几年定好时间表，然而乌菲齐美术馆在最后一秒才决定到伦敦办展览。恰缝达利齐画廊因无须进行原计划的修复工作而有空档接纳。

A study by two I MF economists, Steven Dunaway and Xiangming Li, found that estimates for the undervaluation of the yuan ranged from zero to nearly 50%, depending on which method was used.

两名国际货币基金组织经济学家——史蒂文。达纳韦和李向明——的一项研究表明，因使用的方法不同，对于人民币低估的价值估计从零到50%不一而足。

Fidaa's schools and universities are more than just academies for the eldritch arts, they are famous for turning out Mages who are warriors more than academics.

原翻译：菲达的学校和大学培养的不仅仅是掌握法力的学术人才；他们更因善于发掘具有武士素质的法师而闻名于世。

PATIENTS SUFFERING FROM SEVERE MALNUTRITION DUE TO MAJOR ENTERECTOMY, INTESTINAL FAILURE ALREADY ON A FULLY INTRAVENOUS DIET FOR 30 DAYS, AND UNABLE TO OBTAIN SUFFICIENT NURTRITION THROUGH AN ORAL DIET

因肠道大量切除或失去功能引起之严重营养不良者，给予全静脉营养已超过三十天，且病情已达稳定状态，口摄饮食仍无法提供足量营养者。

Dan Rather 's 60 Minute Interview with ex-president Saddam Hussein sparked my interest .

丹拉瑟的60分钟采访前总统萨达姆侯赛因引起我的兴趣。

In the under the influence of Husserl's phenomenology, Germany, France, the United States, Belgium and other countries formed the phenomenological movement, and their representative have Scheler, Ingarden, Heidegger, Sartre, Merleau - Ponty, Marcel, Farber, Fanburuida so.

在胡塞尔现象学的影响下，德国、法国、美国、比利时等国形成了现象学运动，其代表人物有舍勒、因加尔登、海德格尔、萨特、梅洛－庞蒂、马塞尔、法伯、范布瑞达等。

More than 13,500 service members have been discharged under the policy, including much-needed Arabic and Farsi translators.

多达13，500名服役人员已经因这项法案而，包括极为需要的阿拉伯语和波斯语翻译人员。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐