达博

Under the guidance of geochemistry, this paper does researches on several aspects such as: sedimentary environment, source input, organic character, dry distillation products character, organic facies, and quality of oil shale in different organic facies of oil shale of Permian Lucaogou formation in the northern Bogda Mountain.

本论文采用地球化学方法对博格达山北麓二叠系芦草沟组油页岩的沉积环境、物源输入、有机质品质特征、工艺特性等方面进行研究，划分了油页岩发育的有机相带，总结了不同有机相中油页岩的品质特征。

Hence, Celebrimbor alone could make three Rings more powerful than the other Rings which the Gwaith-i-Mirdain had made with Sauron's aid. Galadriel could cast down the walls of Dol Guldur.

所以，埃达王室一族在力量上和法力上都显得比其它的家族要大得多、塞勒博利波独自打造的三戒的力量甚至要比沃斯梅丹在索隆的帮助下所打造的那些戒指的力量还要强大，而盖拉德丽尔夫人则将多尔哥多之墙的守将的气势挫败。

Everyone knows the eloquent letter which Humbert of Romans wrote to Albertus Magnus to dissuade him from aecepting the nomination to the See of Ratisbon 1260; Peter of Prussia,"Vita B. Alberti Magni", Antwerp, 1621; p.

大家都知道口才信洪博达的罗马人写信给： Albertus思，以劝阻他从aecepting提名到见的拉蒂斯邦（一千二百六十彼德的普鲁士，&履历表乙阿尔贝蒂magni &，安特卫普， 1621年；页253 ）。

Indeed, the performance of his army during the sieges was probably the most disappointing aspect of what was otherwise an extremely successful campaign. Taking 1808 as its starting point, this title deals with the fortress sieges that involved Wellington's AngloPortuguese army, and concentrates on four key sites in particular (Ciudad Rodrigo, Badajoz, Burgos and San Sebastián).

实际上，赢得战役的伟大胜利也没能掩饰这支军队在攻城战中的令人及其失望的糟糕表现。1808年的攻城只是一个开始，自此以后，攻城战成了惠灵顿将军的英葡联军所面对的无尽的烦恼，特别集中体现在以下四个关键的地点：罗德里戈城Ciudad Rodrigo、巴达霍斯Badajoz、博格斯Burgos、圣塞巴斯蒂安San Sebastián。

Taking 1808 as its starting point, this title deals with the fortress sieges that involved Wellington's AngloPortuguese army, and concentrates on four key sites in particular (Ciudad Rodrigo, Badajoz, Burgos and San Sebastián).

实际上，赢得战役的伟大胜利也没能掩饰这支军队在攻城战中的令人及其失望的糟糕表现。1808年的攻城只是一个开始，自此以后，攻城战成了惠灵顿将军的英葡联军所面对的无尽的烦恼，特别集中体现在以下四个关键的地点：罗德里戈城Ciudad Rodrigo、巴达霍斯Badajoz、博格斯Burgos、圣塞巴斯蒂安San Sebastián。

On March 30thAntigua and Barbuda (population 69,000) won a second round at the WorldTrade Organisation in its struggle to get America (population 301,593,000) to open up its market to foreign firms offering online gambling.

国家虽小，牌技不差。3月30日安提瓜和巴布达(人口69，000)在WTO赢得同美国(人口301，593，000)的第二轮较量，成功令美国对海外公司开放在线博彩市场。

"The first people who used the Gobero cemetery were Kiffian, hunter-gatherers who grew up to two metres tall," says Elena Garcea of the University of Cassino in Italy and one of the scientists on the team.

&第一批利用格博罗作为墓地的人类是基菲安人，他们靠采集狩猎为生，身高达两米，&研究小组中的科研人员之一、意大利卡西诺大学的埃琳娜·加西亚说。

Many people in Scotland said:'Bothwell killed Lord Darnley.

苏格兰的很多人都说：&博思韦杀死了达恩利亲王。&

While the biggest part of the Spanish Armada will be in Buenos Aires, Nadal has preferred to remain to play on fast surfaces.

纳达尔今年6月3日即将年满20岁，他还有机会打破比约博格保持的20岁以下夺得16个冠军的纪录。

The Company has wholly owned fabs in Boise, Idaho; Manassas, Virginia; Avezzano, Italy; Nishiwaki City, Japan; joint venture fab operations at TECH Semiconductor in Singapore; a wholly owned assembly and test operation in Singapore; and a memory module assembly facility in East Kilbride, Scotland.

本公司在美国爱达荷州的博伊西、弗吉尼亚的马纳萨斯、意大利的Avezzano、日本的Nishiwaki等地都拥有独资晶圆厂，在新加坡与TECH Semiconductor合资拥有晶圆厂，并有一个独资的封装测试实验室；在苏格兰的East Kilbride有一个内存模块组装基地。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。