达到目的

Not so make a showy display of one's abilities, in imperceptible the ground gains an imperceptibly influence the user attention that reads the news on the net, achieved the goal of promotion.

不那么锋芒毕露，在不知不觉间潜移默化地获得阅读网上新闻的用户关注，达到了推广的目的。

In this paper, the study of header configuration on fluid flow maldistribution was done and the influencing rule was found for the optimum of configuration in order to make the fluid flow more uniform in heat exchangers.

在本文中对封头结构进行了研究，得到上述因素对换热器内部物流分配不均匀性影响的规律，进而对其结构型式进行优化设计，最后达到改善换热器内部物流分配的目的。

As this country's economy gallops along, Mammonism prevail everywhere, and some people who don't have the means to get rich through proper channels resort to cheating, compromising their conscience, counterfeiting and other unethical means towards the goal of personal prosperity.

随着我们国家经济的飞速发展，拜金主义盛行，进而一些没有通过适当渠道治富手段的人们诉诸于欺骗、出卖良心、弄虚作假和其他不道德的手段去达到个人治富的目的。

This essay tries to anylize the artistic style of O.Henry's Short stories from his writing backgrounds, themes and words manship.

本文从他作品的写作背景、主题思想、创作艺术加以剖析，以达到研究欧亨利小说艺术风格的目的。

Retailers may be engaged in markdown mania but research from OgilvyAction concludes that if they really want to move product they need to get it out on secondary displays.

零售商可能喜欢疯狂减价促销，但OgilvyAction的研究表明如果真要达到促销的目的，还必须做好此级陈列。

On the other hand, Adaptive method can save running time of iterations by increasing the sparsity of Markov hyperlink matrix.

另一方面，Adaptive方法通过将马尔可夫超链接矩阵稀疏化以达到节省迭代时间的目的。

Text through analysis by synthesis for reason from matal supervision angle,hope can get out togetherness reason to guide the work of maintenance and operation,and run to aim of plant unit long time operation .

本文从金属监督角度对泄漏原因进行综合分析，希望能找出共性的原因以指导检修和运行工作，达到机组长周期运行的目的。

It mea that you're willing to work your butt off to achieve the company's goals.

这就意味着，为了达到公司的目的，你要自愿放弃自己的目标。

In the proposed algorithm the traditional fixed step size iteration is substituted by time-varying step size iteration to improve the accuracy of directional estimation while the minimum mean square deviation is solved to achieve the purpose of increasing the convergence speed of the proposed algorithm.

以一种时变步长迭代方法取代传统的定步长迭代法，旨在提高算法在求取均方差最小值的过程中方向估值的精度，从而达到提高算法收敛速度的目的。

In the candidate face preprocessing sub-system, the algorithm proposed in this paper first filters the candidate face so as to eliminate the noises, and then extends in gray level up to adjust the contrast of image, and finally uses histogram equalization to adjust the mean value and square difference of images, realizing the gray level normalization.

2对于侯选人脸区域图象预处理子系统；首先对侯选人脸区域进行滤波以去除图象噪声，再做灰度拉伸以调节图象的对比度，然后用直方图均衡调节图象的均值和方差，达到灰度归一化的目的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。