达到目的

Because the morphine content in the mown poppy pod was relatively low for the geographical origin identification of the poppy, the unknown poppy pod was suggested to be used to achieve the aim of morphine 〓C determination by GC-C-IRMS.

2罂粟壳中吗啡提取方法的研究研究了从罂粟壳中提取吗啡的方法，所选的三种提取方法均能达到从罂粟壳中提取吗啡的目的，吗啡提取率达90％以上。

This thesis is to develop an operation scheme to achieve low voltage, low power consumption, and high reliability.

本论文即是利用改变操作方式来达到低电压操作及高效能的目的。

With this nice lunge White gets what he wants.

白方用这步棋达到了他的目的。

Contemporary artificial rainfall is artificial rainfall basically is principle of basis nature rainfall, launch activator from the ground through the plane is spread or using tall artillery piece, rocket, wait like silver iodide, dry ice, liquid nitrogen, drop cloud layer temperature thereby, form supersaturation lunt; to perhaps condense to the boardcast sowing in the cloud layer that contains supersaturation lunt nucleus, increase the ice crystal amount in the cloud, increase the amount of drip-drop and diameter then, raise cloud precipitation change rate, achieve the goal that raises precipitation of bureau ground nature thereby.

二、现代的人工降雨人工降雨主要是依据自然降雨原理，通过飞机播撒或利用高炮、火箭从地面上发射催化剂，如碘化银、干冰、液氮等，从而降低云层温度，形成过饱和水汽；或者向含有过饱和水汽的云层中撒播凝聚核，增加云中的冰晶数量，进而增加雨滴的数量和直径，提高云降水的转化率，从而达到增加局地自然降水的目的。

Do not , for one repulse , give up the purpose that you reso lv ed to effect .

不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。

Subsequently, we use speech function to operate actions for mouse and keyboards corresponding to the square object; implying that we can easily control the application with speech as well. In order to increase the operation of applications with more flexibility and expandability, we may use macro command to define and combine the control commands.

只要在视窗应用程式之相对应位置上设定此图格物件，然后利用语音将控制命令送至开发之通用桥梁介面(Generic Interface Bridge， GIB)，再经由GIB介面解析输入之指令后，模拟操作滑鼠或键盘控制此图格物件，如此便可达到利用语音来操作视窗应用程式之目的。

This report begin with the sample survey in the market to analyze the magisterial or dominant demand of customers.

本文首先运用市场抽样调查的方法，对客户的主导需求进行分析确定，然后运用统计的方法，对客户的到达率、银行一线员工的服务效率、可承受业务量等指标进行区间估计，进而运用排队论的原理，对各种情况进行了计算机模拟，从而得出基本结论及实施的具体措施：一是银行要通过业务分流来控制客户流，减少客户亲自到银行办理业务的次数，从而达到不排队或少排队的目的；二是银行要通过运用新技术、业务流程再造、加强培训等手段提高员工的业务素质。

We got that,the charged particles be binded in this field,and canonly move along the magnetic line of force as spiral motion and the positive charges andnegative charges moved in opposite direction which be fromed the big molecular groups thatbe hardly absorption,by means of incrustation preventing.

讨论了轴对称非均匀磁场对带电粒子的作用，分析了"磁约束"对防垢、除垢的微观机理，指出满足磁约束理论的轴对称非均匀磁场的防垢，除垢效果好的原因，正是由于在这种磁场中，带电粒子的运动被约束在一定磁面上的某一磁感应线附近做以该磁感应线为中心的螺旋运动，且正、负离子的回旋方向相反，从而形成内部相互作用较弱的大分子簇团不易吸附在管壁上，达到防垢目的；磁化水的渗透压较大，可起到除垢效果。

As you can see, it is very difficult to shield against magnetic fields, i.e., to modify the coupling medium by shielding.

从上文可以看出：改良耦合介质的特性来达到屏蔽磁场的目的是非常困难的。

Second, and magnetic brakes, clutch: With the development of modern industry, and magnetic clutches and brakes, as a basic component in the industrial field received a wide range of applications and other components shown can not be replaced by the superiority of its high magnetic powder for media job to Change magnetizing current for the control of the means to control transmission, the purpose of braking torque.

二、磁粉制动器、离合器：随着现代工业的发展，磁粉离合器和制动器作为一种基础元件在工业领域中得到广泛的应用，并显示出其它元件无法取代的优越性，它以高导磁粉体为工作媒介，以激磁电流变化为控制手段，达到控制传递，制动扭矩的目的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。