达到目的

For this purpose he bribed some of Imogen's attend s.

为了 达到这个目的，他买通了伊摩琴身边的一些丫环。

Environmental Improvement is the important element in Western China's Development policies It's an impend task to institute effective environment policies The usual environment policies are only to directly resolve the environment problems,which can't eliminate the fundamental origins In order to achieve the aim of administering both its root cause and symptoms,it's necessary for the direct environment policies to be implemented matched with indirect ones It also should pay more attention to reducing th...

环境治理是我国西部大开发战略的重要组成部分，因此制定切实有效的环境政策是当前的迫切任务。通常所说的"环境政策"仅指直接解决环境问题的政策，但若环境问题背后的本质原因不消除，直接环境政策仅能"治标"，无法兼顾经济发展、社会公平等目标，因此需要与间接环境政策配合使用，从而达到"标本兼治"的目的，同时在政策的执行中要注意最大限度地减少对经济行为的干忧，以保证经济、生态的协调发展。

For this purpose, one should form in one's mind the view that every world is pure land in nature, then dispel all instincts of confusion and visualize everything as the pure Buddha land in the meditative state.

为了达到这一目的，依照生起次第，首先抉择情器一切世间皆是清净本尊刹土，消除与之相悖的庸俗迷乱执着心，并通过禅定之力，观想一切皆是清净的佛世界。

In order to do this, we need your help.

为了达到这个目的，我们需要你们的帮助。

We believe Qile will play an important role and make significant contributions in this measure to cure drug addicts and return them to the society as useful persons.

启乐戒毒灵—20天戒断心瘾 Qile Addiction Medicine – cure addiction in 20 days 最近中国公安部禁毒委颁布了以全面建设戒毒康复场所作为今明2年推进中国禁毒人民战争的重要措施，我相信启乐戒毒灵将十分有效地协助这一措施达到戒除吸毒病人心瘾，使其回归社会、做对社会有用之人的目的。它将对中国和世界的禁毒人民战争发挥重要的作用、做出重大的贡献。

Nowadays, many college students unwillingly and inactively study in English Class, however, almost all of them like popular English Culture. So facing the situation, college English teachers must pay attention to the importance of popular English Culture of students' spiritual life, try to importsome elements of popular English Culture into English class to stimulate students' interest and passion for study, and think how to properly and effectively use these elements in normal class-teaching--through the way to achieve the goal of "teaching is implied in entertainment".

李纾淇 摘要：针对当今大学生在英语课堂上学习被动，但普遍又喜爱英语流行文化的现状，大学英语教师应当注重英语流行文化在学生的精神生活中所占的重要地位，尝试将英语流行文化元素引入课堂教学以激起学生的兴趣和学习热情，并思考如何在正规的课堂教学中适当而有效的运用这些文化元素，达到寓教于乐的目的。

But if you want to date your anxious inamorato, where to meet in a coffee house of dim light, then you could need that a peachblow cheek, a glittering and translucent lip, tri-level eye black, incompact crimp and the dressing of erogenous low-laying breast. In generally, what we suppose all can be designed by our subjective activity and put in practice by external means, thereby reaching final goal.So do not casually ask me " What design does fit for me?......"

但如果你今天要见的是你久未谋面的情人，相约在灯光昏暗的咖啡屋，那么你可能就需要一个桃红色的腮红，满是珠光的唇冻，三层蓝蔻睫毛膏，松散的卷发和性感的低胸装，这些都只是笼统的讲，我们想要得到什么都可以靠我们的主观能动性去策划，客观手段去实施，从而达到最终的目的。

It has good characteristics such as incombustibility and weather proof and is easy to be used.

遇火是包内材料迅速膨胀，形成严密的防火封堵层，达到阻止延燃的目的，适用于建筑、电力、冶金、石化、有点等行业电缆贯穿空洞的封堵及构筑阻火墙，阻火段等。

To parody is to borrow a phrase whose meaning lies on one plane of intelligence and to insert it into the context of a lower plane; an attempt to compound two incommensurable imaginative creations.

所谓"揶揄式模仿"是把寓意于高层次的诗句塞到层次较低的上下文里，以其达到将两个相差悬殊的意向混淆起来的目的。

To parody is to borrow a phrase whose meaning lies on one plane of intelligence to insert it into the context of a lower plane; an attempt to compound two incommensurable imaginative creations.

所谓"揶揄式模仿"是把寓意于高层次的句塞到层次较低的上下文里，以其达到将两个相差悬殊的意向混淆起来的目的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。