达到目的

Another method is scraping the magnetic particles from a track in the disk, and then decide whether the scrapings are from right or wrong place to enable protection.

另一种方法是刮除磁盘上某磁道的磁粉，然后再判别该刮落的位置是否正确，以达到保护的目的。

We shall reveal their gross breach of Contract so that to dislodge them out of China!

本站将彻底地披露他们的严重违约事实，以达到把他们赶出中国大陆的目的！

People like Josh should spend less time complaining and disparaging other people's hard work, and more time working, and training, and perhaps accomplishing things for the benefit of others.

像Josh这样的人一点也不了解就抱怨和贬低其他人的努力工作，更多的工作时间，和学习训练，也许是为了别人的利益来达到某种目的吧。

This discourse mostly discuss that design and implement the management system on hosputal.the function which system can complete is:management the payfile、examine change、materia medica management、prior sclect、management be in hospital and so on.this system is main of different roles and execute different mission to design,these role seperate of common employee、material management person、finance accountant person、hospital management person,different roles dispensatory different mission and function.each role only can use the function which been distributive and can't operate other operation get out of line,so to achieve the aim of that each operation logic independence、dynemic link、highly compositive.all kinds of roles use the client is not same,limated correspond task modules to deal with operation.

本篇论文主要讨论了医院管理系统的设计及实现。系统主要完成的功能有：工资档案管理、门诊收费、药品管理、院长查询、住院处管理等；本系统是以企业中不用角色执行不同任务为主线进行设计的，这些角色分别为普通员工、物资管理人员、财务会计人员、医院管理人员，不用的角色所分配的任务和功能也各不相同。各角色只能使用被分配的功能而不能违规操作其他业务，以便达到各业务逻辑独立、有机联系、高度集成的目的，各类角色所使用的客户端不同，限定相应工作模块，进行业务处理。

Present stage, have already appeared a lot of dissimilarity of political group, even is governments in all countries make use of network of outlet beginning as to it's people of other house and region carry on caring to know with behavior realm up of influence of publicity, to those with oneself the government and group of position and dissidence carry on political up of pound at, scheme attain can falter and Dian Fu they of purpose.

现阶段，已经出现了很多不同的政治团体、甚至是各国政府利用网络的渠道开始对其他国家和地区的人们进行在意识和行为领域上的影响性的宣传，对那些与自己立场和意见不同的政府和团体进行政治上的冲击，企图达到能够动摇和颠覆他们的目的。

Interaction between fusion peptide of influenza virus A and its related antisense peptides was studied. A peptide was screened out with high binding ability to fusion peptide and the dissociation constant was shown at the level of umol/L. In order to quantitatively characterizing the affinity interaction, a system consisted of quartz crystal microbalance biosensor and flow injection analysis was designed and established.

据此初步结果，研究了甲型流感病毒融合肽与其反义肽的相互作用；提出了基于反义肽的组合化学法筛选目的多肽或蛋白质的亲和配基的全新的研究思路，筛选到了与融合肽具有强相互作用的多肽，其与融合肽的解离常数达到umol/L。

At the step-time of twenty century, with the development of science and technology, lots of developed countries distended the range of patent protection, use patent law protect bio-technology and commerce methods. In this expansion, utility played a important role, they often through wide explanation on utility distend patent protection range.

世纪末叶，随着科学技术的不断发展，发达国家纷纷扩张专利权的保护客体，将生物技术、商业方法等领域纳入了专利权的保护范畴，在这一扩张的过程中，实用性扮演了极其重要的角色，他们往往通过对实用性做过于宽泛的解释，来达到扩大专利保护范围的目的。

The system of the death sentence with a reprieve should distend gradually on the basis of coordinating and district the execute promptly on capital punishment, then make it an independent penalty, at last, the capital punishment should be abated completely in our country.

我国死缓制度应在自身整合完善的基础上，逐步扩张，限制死刑立即执行的适用，进而使死缓成为一个独立刑种，最终达到我国完全废除死刑的目的。

By using infrared thermal radiation , capillary vessel is made to distend in body deep tissue, blood circulation accelerates, ulteriorly speed up the human body's absorption of medicine, accelerate metabolism, ameliorate organic nutrition and finally achieve the aim of therapy and health care.

红外线热辐射：通过红外线热辐射使人体深部组织的毛细血管扩张，血液循环加快，进一步加速人体对药物的吸收，促进新陈代谢，改善组织营养，从而达到治疗保健的目的。

We must not let anything distract us from our target.

什么也不能阻止我们达到我们的目的。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新