达到目的

The excimer laser produces radiation with high photon energy which is capable of breaking the molecular bonds to ablate the cornea directly.

ArF准分子激光由于光子能量大，可打断分子键，直接达到切割和消融角膜组织的目的。

We must keep abreast of the times; that is the purpose of our reform.

我们要赶上时代，这是改革要达到的目的。

Part: two It gives the shaping-pulse in the time field to achieve the aim of the quantum control and adopts the Bloch vector to analyses the dynamic process of the absorption, dispersion and reflection index.

这项工作的意义在于通过合适的选择调制场可以达到预期的相干控制目的。

G. Using steel plate or second wire close all outside accommodation ladder for the purpose that it can delay the piracy to control the bridge when they come on board, furthermore, the crew have enough time to escape to the engine room.

为了在海盗登轮后拖延其控制驾驶台的时间以达到给船员足够时间撤向机舱的目的，用铁板或旧钢丝绳将生活区外的楼梯全部封死。

There are different strategies to accomplish this.

有不同的方法可以达到这个目的。

If we can solve questions above well, we can basically reach our aim in the accordion teaching.

这三个问题解决好了，就基本上达到了手风琴教学的目的。

A company is described as being accretive if it achieves growth through internal expansion or acquisition.

指收购行动可为公司的每股盈余带来增长，原意是透过并购达到扩张的目的。

In order to achieve these ends production must be planned in the interest of the people as a whole.

为了达到这些目的，生产必须是为人民的整体的利益而计划的。

To achieve these ends, we must adopt the above mentioned measures.

要达到这些目的，我们必须采取上述措施。

To achieve these ends, he worked to divide Iraqis and incite civil war.

为了达到这个目的，他试图分裂伊拉克，并煽动内战。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。