达到目的

After retrofitting, rated load is reached, efficiency increased greatly, energy consume saved, better economical and axial benefit gained and the aim of boiler retro fit arri...

改造后出力达到额定值，且运行效率大大提高，节约了能源消耗，取得了良好的经济效益和社会效益，达到了锅炉改造的目的。

It is OK to brush website discharge the website that the in a sense makes all-time freeboard person enrage, but the visit amount that increases a website on discharge statistic program, can achieve some kind of goal thereby, if the website improves person energy of life, raise Alexa rank quickly, raise search quantity to wait a moment, especially to novice user, improving website person energy of life is the wish of friend of a lot of stationmaster all the time, but adopt common method very inaccessible, some should be not talked additionally.

刷网站流量可以在某种意义上制造空前超高人气的网站，但在流量统计程序上提高网站的访问量，从而能达到某种目的，如网站提高人气，快速提高alexa排名，提高搜索量等等，尤其对于新手用户来说，提高网站人气一直是很多站长朋友的心愿，但是通过普通的方法很难达到，有的就另当别论了。

In order to realize automatic testing and fault diagnosis for radio station , an automatic test system based on PXIbus was designed, also, the design of hardware, software and fault diagnosis were discussed in detail, and the method of classificatory testing about radio was introduced.

为了达到对通信系统电台的自动化测试和故障诊断的目的，设计了基于PXI总线的电台自动测试和故障诊断系统，详细说明了系统的硬件和软件组成以及故障诊断方法，并介绍了有关电台分级检测的方法，经验证此系统能够很好地完成电台的自动化测试与故障诊断并达到了设计要求；此系统的研制成功，充分说明了PXl总线系统在通信设备检测方面的巨大优势，为研制新一代的自动化测试系统指明了方向。

After analysis of multiple sequences alignment, phylogenetic tree and similarity of sequences, it was shown that Ac-ASP has similar relation with Am-ASP, and shared high homology with other Hymenopteran and Coleopteran. From above analysis, we firmly suggest Ac-ASP1 and Ac-ASP2 belong to OBPs family and Ac-ASP3 belong to CSPs family.

通过多序列联配、系统发育树及序列相似性分析，Ac-ASP除与西方蜜蜂Am-ASP亲缘关系较近(相似性达到80％以上)外，与其它膜翅目以及鞘翅目的OBPs及CSPs也有一定的亲缘关系(相似性达到30～60％)，且Ac-ASP1和Ac-ASP2应为OBPs，Ac-ASP3则应为CSPs； 4。

Thiele type continued fraction interpolation is used to interpolate pixels around damaged part of the regular texture aiming at repairing the texture based on the regular inpainting method. Bisection is used when whole information and details are needed in sampling. Thiele type continued fraction interpolation is not an ideal method in the case of irregular damaged region Newton-Thiele type contined fraction is put forword to solve this problem. Point window is also used in the process of sampling.

在通常的图像修复技术上，对于一些规则的破损纹理图案采用一元Thiele型连分式模型来进行修复，在采样选取上，考虑到图像的整体信息和细节特征采用了二分的方法来进行处理，对于具有不规则破损区域的纹理图案，采用一元的方法不能达到令人满意的效果，采用二元Newton-Thiele型混合有理插值连分式的有理插值的方法来对具有不规则破损部分周围的像素点进行插值并采用采样点窗的方法进行采样可以达到修补破损部分的目的。

We should not only recover the function, but also achieve cosmetology purpose.

既要达到功能上的恢复，又要达到美容目的。

In order that, through that cosmopolitical tendency of the powers of production to which we have alluded, the more distant parts of the world may not be benefited and enriched before the neighbouring European countries,those nations which feel themselves to be capable, owing to their moral, intellectual, social, and political circumstances, of developing a manufacturing power of their own must adopt the system of protection as the most effectual means for this purpose.

通过我们在上面所指出的生产力发展的世界主义倾向，世界上那些比较辽远的地区，也许会比坐落得较近的欧洲各国先一步获得利益，达到富强。为了避免这种形势的发展，欧洲的那些国家，对于自己道德、智力、社会和政治情况作了衡量以后，如果感觉到自己有能力发展成为一个工业强国，就必须采用保护制度，作为达到这个目的的最有效手段。

Finally, two short-path distillation processes and one falling film evaporator are applied in the regeneration of waste lubricating oil. In the test, the diesel oil, gasoline and lubricating oil are distilled respectively, while the gelatinoid materials, asphaltene and carbon residue remain in the draft. The regenerative lubricating oil accords with the standards of base oil. And the recovery efficiency is up to 75 percent. The technology used in the test doesnt comprise processes like pickling and alkali neutralization, which would cause secondary pollution like acid draff and sulfur dioxide and so on. As a result of this, our technology is friendly to the environment.

最后，利用一级薄膜蒸发和两级短程蒸馏工艺对废润滑油进行了再生回收工业应用试验，将柴油、汽油等轻油以及润滑油馏分分别蒸馏出来，而大部分胶质、沥青质、碳垢存在于残渣中，试验得到的再生润滑油符合基础油的标准，回收率达到75％，达到废润滑油再生的目的；同时再生过程中没有酸洗、碱中和等工序，不产生酸渣、二氧化硫等二次污染，是一种清洁环保的废润滑油再生工艺。

What the epic or the animated stone can do, compelling the contemplative eye to find calm delight in the world of individuation, that could not be attained here, in spite of a higher animation and clarity.

因此，我们认为：正是通过激情的渲泄，剧中的缓冲境界，即戏剧本身，才从里及表地显得了如指掌，达到一切其它梦境艺术所不能翼及的程度；所以，既然这种艺术仿佛附在音乐精灵的翅膀上凌空飞去，我们就必须承认它的力量达到最高的扬举，从而梦神与酒神的兄弟般的同盟，就是这两型艺术的目的的高峰。

All are designed to provide the utmost in ease and durability and they are built to the high standards of quality you've come to expect from Greco Brothers.

所有系统设计的目的都是为了达到简便操作和持久耐用的效果。这些系统可以达到您所期望的最高质量标准。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。