达到目的

I do not wish to be a kept citizen, humbled and dulled by having the state look after me.

我拒绝用刺激来换取施舍；我宁愿向生活挑战，而不愿过有保障的生活；宁愿要达到目的时的激动，而不愿要乌托邦式毫无生气的平静。

That is the extraordinary dulling of our senses that the terrorism has achieved.

如果认为恐怖主义已经达到目的了，这就是对我们的感觉的极大误解。

Clinkz seeks perfection in the arts of fletching and never hesitates in sacrificing his own allies for the cause.

Clinkz追求箭艺的完美，并且为了达到目的，从不介意牺牲自己的盟友。

There is no gainsaying that it must be eradicated.

但是通过侵犯泰米尔族公民的权利、残酷地轰炸和杀害他们达到目的不仅是错误的，也是僧伽罗族的耻辱。

While some acts try to get there with experimental strategies, such as giving music away free, Gaga used an old technique: cementing her image in music videos such as "Paparazzi," in which she hobbles on crutches.

尽管有些人希望凭借创新的办法达到目的，比如免费送出自己的音乐，Gaga却仍旧使用了一个老套路：在音乐录像中巩固自己的形像，比如在《狗仔队》中，她拄着拐杖蹒跚而行。

So you're saying that the end justifies the means?

那你是说，只要达到目的可以不择手段？

However, the Maroons inadvertently learned that the terrible terrorist organization "Austrian-Qaeda" In order to achieve our objective, hijacking an aircraft carrier is being implemented the conspiracy.

然而，马鲁无意间得知，可怕的恐怖组织&奥盖达&为了达到目的，正在实施劫持航空母舰的阴谋。

They reasoned that if they had been more persistent they might have accomplished their purpose.

他们想，如果当时稍微坚持一下，或能达到目的，也未可知。

The Africans had engineered their continent's first turn at the helm of the world organization-- and had outmaneuvered the big guns of the U.S.

非洲首次轮到它入主这个世界组织；非洲人为此曾精心策划，巧妙战胜英美大亨终于达到目的。

Stock market is an important financing place for a enterprise. But for quantum policy and mark limitation, an outspreading enter praise may come into the market through buying a shell.

股市是企业融资的重要场所，但受额度政策和指标限制的影响，处于扩张中的企业可以通过买壳上市而间接达到目的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。