达到目标

A better course is to move beyond an obsession with winning general opt-outs and aim at smaller, more achievable goals for which it is possible to find allies: for example, on the social-policy front, entrenching an exemption from the EU's working-time directive.

走出困境的较好途径是，赢得普遍的退出机会，而瞄准小的、更易达到的、有可能找到盟国的目标：举例来说，在社会政策方面，牢牢地捍卫欧盟工作时间指令的豁免。

He has exerted all his strength to attain his goal.

他已经尽了全力以达到自己的目标。

He has exerted all his strength to attain his goal.

他已尽了全力以达到自己的目标

However, Put the ERP system into effect is an extremely complex system project. Many enterprises failed and falls into the mire which extricates oneself with difficulty because of implementing the ERP system.

然而，ERP系统的实施是一项非常复杂的系统工程，许多企业在实施ERP系统后，不仅没有达到预期目标，反而陷入难以自拔的泥潭。

The paper reaches the expected target and facilitates local social and economic development and environment protection.

论文成果达到预期目标，能为当地社会经济发展和环境保护工作起到一定指导作用

They have to win a majority on election day, and doing so often means parsing words, trying to have it both ways, and allegedly flip-flopping on issues.

要达到这个目标，他们就得懂得如何咬文嚼字以左右逢源，并懂得如何灵活处理处理问题。

But flocculating disposal ways usually only cast single flocculants, it is not easy to get to the expected effect.

由于絮凝方法通常只加入单一絮凝剂，处理效果往往不容易达到希望的目标。

Much of that might be achieved by improving the quality of education, the best way to lift people out of ghettos into the mainstream.

许多这些目标都可以通过增进教育的质量来达到，而且这也是使人们从少数民族聚居区进入主流社会的最好的方法。

Existing technology can go a long way towards achieving the halving of fuel consumption that the industry wants.

现有的科技能够在很大程度上帮助航空业实现其所希望达到的燃料消耗量减半的目标。

But that alone will not get him to his goal of halving the budget deficit in four years, nor will the other cost cutting he discussed Tuesday night.

但仅仅如此还不能达到他所期望的四年内财政赤字减半的目标---即使加上周二晚他所讨论的其他成本削减措施。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了