达到目标

But in order to do that, you need a tainted soul--- One that trusts you and one that you can trust...

而要达到这个目标，你需要一个污秽的灵魂！！------一个你信任，也充分信任你的灵魂！！

Eg:Honey,if you want to achieve your goals,you've got to take dead aim on your goals.

亲爱的，如果你想达到你的目标，就要集中精力在那上面。

We're too close to reaching our goals to let all that stuff, selfish things take precedence over what we're trying to do.

我们是如此接近我们的目标，以至于让我们不允许让那些事，那些自私的事挡在我们努力想要达到的事的前面。

He said actually the most efficient way to reach my goal would beto have a tape recorder or a CD player.

他说，达到我目标的最灵方法，就是买一个录音机或CD播放器。

Its target is in the computer scientific fundamental theory studies and world top-ranking level is reached on applied basic research.

其目标是在计算机科学的基础理论研究和应用基础研究上达到世界一流水平。

Goal. I asked a superstar telesales professional how he

成功的销售员：表现的像他已经达到了目标。

TELSTAR is actually a computer network management system conducting monitor on operational state of the whole networks by picking up data from exchange equipment of local telephone networks and then accordingly carrying out centralized maintenance, monitor and analysis.

通过该系统，可以充分发挥计算机网络技术在电信运营中的作用，从而提供操作员远程维护而机房无人或少人值守的可能，增加电话网网络管理和监控的力度，达到提高本地电话网的运行质量，实现用户降低运营成本、赢取最大利润的最终目标。

In research and development of the system, mainly concluding key technologies of software-hardware environment analysis, no adapter interlink, terminal simulation, communication, sharing resources, binary file transfer algorithm , concurrent process, database-dumping and sharing, and to accomplish the basic a software design of E-classroom by adopting distribution system concept in minicomputer side , to accomplish the main software design of E-classroom by Winsock in microcomputer side , to study teacher software integration , try to realize transparent communication in the highest limit and sharing resources in the fullest extent , at last, weak and counter measure of the system is given, and the overall objective of heterogeneous computer is given to try to provide resemble system development with theory guide.

该系统的研究与设计过程中主要涉及软硬件环境分析、异型机无网卡互连、终端仿真、异型机通信、资源共享、二进制文件传输算法、并发进程、数据库转储与共享等关键技术，利用DSM分布式系统的概念完成了小型机部分电子教室的基础性软件设计，利用Winsock完成了微型机部分电子教室的主要功能模块，利用并发进程的概念研究了教师机软件的集成问题，使异型机用户之间达到最大限度的透明通信及充分的资源共享，给出了异构电子教室的弱点及解决对策，提出了系统的总体目标，力争为类似系统的研制提供理论指导。

What 's the bottom line of your proposal?

你的建议要达到的最终目标是什么？

The global village is a world of limitless possibilities, and we can never achieve our aim.

地球村是一个有着无限可能的世界，我们永远都无法达到自己的目标

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。