达到目标

Consequently, we're disinclined to set goals that will take a very long time to achieve.

结果我们不愿确立目标，那会花费很长的时间才能达到。

However, short of this goal, it is critical that manufacturers continue to develop instruments that facilitate disinfection.

但是，如果不能达到这个目标，制造者不断研制易于消毒的工具是关键的。

Once this is achieved, the participant is able to view the images properly and without disorientation and nausea.

一旦达到这个目标，参与者可以查看图象，没有失去方向感和恶心。

Again, I'm not dispensing medical advice since I don't know your personal issues, rather, I'm just making a recommendation based on personal experience and the outcomes that I was able to achieve.

再次，我还是不会配药医生的意见，因为我不知道你的个人问题，而不是，我只是提供决策建议基于个人的经验和成果，我能达到的目标。

The objective of the model is to minimize the total cost of distribution network with a market share threshold.

模型的目标就是在达到某一市场占有率的条件下，确定所需要建立的设施数量、位置及其库存策略，以期最小化整个网络的固定成本及运营成本，文中给出了模型的解法及数值算例分析。

Where does the divarication come from? What is the goal that a company can achieve by using "one piece flow"?

是什么造成了如此之大的分歧，"单件流"企望达到的理想目标是什么？

This paper suggests that moderate size of divi dends payment is what on condition that the target debt/equity ratio is unchanged,can satisfy the demands of corporation's investment...

文章认为适度股利支付水平应是：在目标的负债/资本比率条件下，满足公司盈利性投资需求而能达到融资成本最低、股权结构稳定，进而实现公司价值较大幅度提高的可操作性的水平。

Therefore, it is appropriate for product innovative and customer intimate organizations to achieve "just enough process improvement, and perhaps to do even that by stealth as a way to take clear aim on the dominant strategy of the organization.

因此，这样对于产品创新和客户亲密组织以达到"足够"过程改进是比较适合的，可能只是悄悄地进行，作为一种手段对于组织的主导战略采取明确的目标。

This resulted in the present-day term "Shangri-la," which, like El Dorado, signifies an unattainable goal.

这产生了现在的术语"香格里拉"，它像El剑鱼，象征一个难达到的目标。

Meeting your weight-loss goal can be daunting, especially when you have a double-digit amount to lose.

达到你的减肥目标是艰巨的，特别是当你有双位数字的金额损失

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。