达到目标

We hope to achieve our aim by peaceful means.

我们希望用和平手段达到目标。

This is in contradistinction to what social systems "engineers call equifinality: there are many ways to reach objectives.

这里所对比的是那些社会体制的"工程师们"所倡导的等效：有很多方法可以达到目标。

Well, you know what, your time is done here, you've met my needs, you served my wins, I'm tired of you, poor genlock, I'm going to use my "execute thrall" ability, and go in there with my blade, decapitate you and move on.

我现在不需要你了，你已经帮助我达到目标，我已经厌倦你了，我要使用"处决手下"的能力，砍掉你的头然后继续上路」。

So,to achieve the target is totally possible even if the factor of diminishing land returns rate is considered.

达到目标总体来说是可能的，即使考虑到土地回报率递减的因素。

The concept of mediator differs from a more narrow view of the teacher as disseminator of information.

中介作用就是使用"工具"帮助学生解决问题和达到目标，而最重要的工具就是语言。

At some point or distance before a goal is reached.

在达到目标之前的某个点或者距离上。

The satisfaction that you get from reaching your big goals in life can certainly emanate from what you get.

你达到目标后的满足感当然可以从所得到的回报中产生。

Of team work and esprit de corps, that sustain them until their mission is accomplished.

正是这样一心一意追求卓越，加上强大的齐心合力的团队精神，支撑着他们的奋斗，直至达到目标。

Strong'.'' ethos of team work and esprit de corps, that sustain them until their mission is accomplished.

强大'。''的齐心合力的团队精神，支撑着他们的奋斗，直至达到目标。

"It is this single-minded pursuit of excellence, supported by strong ethos of teamwork and esprit de corps that sustain them until their mission is accomplished."

正是这样一心一意追求卓越，加上强大的齐心合力的团队精神，支撑着他们的奋斗，直至达到目标。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了