达到标准

Four of 15 cell lines deried from primary glioblastomas grew adherently in itro and were drien by CD133 tumor cells that fulfilled stem cell criteria.

——15个细胞系中有4个源于可于体外附着生长的原代胶质母细胞瘤，并受已达到干细胞标准的CD133阴性肿瘤细胞驱动传代。

The paper introduces the project of treatment of the oily waste water in the residue oil tank zone by advective separation of oil -blending and solidification gas-floating-coke filtration process.

介绍了采用平流隔油-混凝气浮-焦炭过滤工艺处理渣油罐区含油废水的工程情况，经该工艺处理后的废水达到国家一级排放标准。

With the addition of the agglomerant solution, the particle emission concentration in flue gas decreased significantly.The submicron particles agglomeration technology whose cost is cheaper can control the emissions of submicron particles and decrease the opacity of flue gas obviously without changing the operation parameters of the ESP.The particle agglomeration technique is a useful and promising method to control the emission of submicron particles from coal combustion.

结果表明，化学团聚对于超细颗粒物的脱除具有显著的作用，喷入团聚促进剂后的烟尘排放浓度远比无团聚和喷水的情况要低；团聚促进剂的高分子链对超细颗粒的吸附絮凝作用促进超细颗粒团聚，显著降低烟尘排放浓度，实现超细颗粒物经济高效脱除，达到国家新的烟尘排放标准。

Apparently, the giant panda's evolution from Ursus to Ailuropoda required the change of only a few genetic messages (5 or 6 perhaps), yet the phenotypic and lifestyle change from a standard bear is considerable. The transition could therefore be effected relatively swiftly.

显然，从熊到大熊猫的进化只需要少数遗传信息（也许5或6个遗传信息）的改变；然而，在表型和生活方式上与一头标准熊相比，发生了相当大的改变；而且这种转变过渡可能是相对迅速地达到的。

Criteria such as mental status, pain intensity, ability to ambulate, and stability of vital signs are given numeric values.

已经开发了麻醉后允许离开评分系统，目的是评估术后何时达到准备离开的标准。

Result: The activity of protein C, protein S and AT-Ⅲ on the time of being born and the third, the seventh day reduced in all observed newborn infants, while, the group of asphyctic neonates was more significantly lower than the normal new born infants.

窒息新生儿3d内血浆蛋白C、S、抗凝血酶Ⅲ活性明显降低，并与窒息的程度有关，血浆蛋白C、S、抗凝血酶Ⅲ降低明显窒息愈重，常合并多个组织器官损害，但未达到DIC标准。

The crafts and technique standards of every working procedure is exactly executed by foreign advanced engineers; all production equipments adopted most advanced equipment of international and domestic and have achieved the international level; the yarn all spun from cotton of Egypt and India; all the main dying chemical materials come from abroad and not contain azobenzol.

每个工序都有外籍高级工程师控制生产工艺、技术标准的准确执行；全部采用国际、国内最先进的生产设备，公司整体机械配置达到国际先进水平；棉纱全部使用埃及、印度棉花纺制，主要染化料全部进口，不含偶氮材料。

Material: Bedbody, Bedframe, Bedleg full use of cold rolling steel plate, cold rolling steel pipe manufacture, and the second phosphating after spraying, to achieve national quality standards.

床面，床架、床脚全部采用冷扎钢板，冷扎钢管制造，并经二度磷化后喷涂，品质达到国家级标准。

Finally, the wastewater is biochemically treated by activated sludge process, and the parameter of effluent can meet the Government Discharging Standard.

0.6。最后用活性污泥法对该废水进行生化处理，可使出水指标达到国家排放标准。

B-there is a default measurement biparietal diameter can be inferred from the methods of gestational age, doctors tell you that your child's development has reached a 36 weeks fetus standards.

您好！B超有一种默认的测量双顶径来推断孕周的方法，医生对您说的是您的孩子发育已经达到了36周胎儿的标准了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！