达到标准

Contacting with Coastal Drug Institute or other authorities to ensure CoE specifications correctively copied and implemented locally.

与IDC/官方管理机构互动达到CoE质量标准在当地的正确实施。

Contacting with Coastal Drug Institute or other authorities to ensure BBM specifications correctively copied and implemented locally.

与IDC/官方管理机构互动达到BBM质量标准在当地的正确实施。

Contacting with Coastal Drug Institute or other authorities to ensure CoE specifications correctively copied implemented locally.

与IDC/官方管理机构互动达到CoE质量标准在当地的正确实施。

The yield of cottonseed oil methyl can meet the American standards for biological ester is 90%.

所得棉籽油甲酯的收率为90％，主要性能指标基本达到美国生物柴油标准要求。

Edith Cowan University congratulates the leaders of Liaoning University bring in this program to Shenyang, as well as the authors and their teachers for the high standards they have achieved.

祝贺辽宁大学的领导者们能有远见与ECU合作，把这个课程带到沈阳，同样也对这些论文的作者及他们的老师所达到的高标准表示祝贺。

Result］ Followed up for 8～24 months, under the cure standard made by Mr. Hou Shuxun, 17 cases were excellent, 2 better , 1 good, 1 bad, the excellence rate was 90.4%. 20 cases reached bone crasis, the total crasis rate was 95.2%, the average crasis time 3 months(2～4 months).

结果］术后随访8～24个月，根据侯树勋等所制定疗效评价标准，优17例，良2例，可1例，差1例，优良率为90.4%。20例达到骨性融合，总体融合率为95.2%，平均融合时间为3个月(2～4个月)。

Creon cleverly effects this adjustment by using the city itself as a standard of the good.

克瑞翁认定城邦本身就是善的标准，从而巧妙地达到了这一目的。

That's the only criteria that is necessary in order for you to achieve this.

这是唯一的标准是必要的，以便为你达到这个目的。

They have to fulfill certain criteria, they have to be positive and uplifting.

他们必须达到一定的标准，他们是积极向上的。

Here is a standard of crowdedness. In Japan, when the standing density in a car is 4～6 person/m2, people will accept it easily; when it comes to 6～8 person/m2, people still think it normal. But when the density is 9～12 person/m2, people would complain the "crowdedness".

以拥挤度为例，日本的地铁拥挤度标准提出：当站位密度为4～6人/m2时，这样的拥挤度认为是"可以接受的"；当站位密度为6～8人/m2时，尚属"正常状况"；当站位密度为9～12人/m2时，就达到了"拥挤状况"。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！