达到标准

Apart from meet eight development goals be available to sb. look sth. up in a dictionary / on a website express one's opinion be meant to do sth . a successful businesswoman on behalf of work in remote places be connected to / with specialized agencies loan money to sb. set a standard for aim to sth. eliminate problems can't afford expense be lack of recommend doing sth. break down basic equipment force sb. to do sth. farm the land suffer from malnutrition be in chaos be in a mess put on weight look out for be concerned about/for get hold of remind sb. of sth remind sb. to do sth. communicate with sb. think back to be proud of = take pride in make a difference put sth.

into action from place to place die from if only in honour of on purpose 除了达到八个发展目标可以得到在字典里/网上查找表达某人的观点打算做某事一位成功的女商人作为…的代表在偏远地区工作与…有联系专业机构贷钱给某人为…确立标准目标是消除问题付不起费用缺少建议做某事出故障；抛锚基本设备强迫某人做某事种地遭受营养不良处于混乱状态乱七八糟增肥当心担心抓住让人想起提醒某人做某事和某人交流回想以…为豪发生改变使某事开始实施从一地到另一地死于只要为了表示对某人的尊敬/为了纪念某人故意的 18

These results indicate that the trial vaccine has excellent safety and immunogenicity and may be suited for wide use.

试验疫苗的免疫效果达到欧盟标准，其安全性和免疫原性良好，适于推广使用。

It is those ships which will take longer to be implemented up to the agreed standard.

那些船还需要经过更长的时间去达到同意的标准。

I think the Inspection Bureau at your end, when effecting inspection, only selected a few package at random -- these happened to be up to the standard.

我想你方商检局进行检验时。只随意地挑了几包。而这几包又恰巧达到了标准。

The heavy metal tin in the concentrated wastewater could be recovered by the ultrafiltration, and the permeate could be up to the standard of wastewater reuse.

经过浓缩的重金属锡废水，可回收重金属，而透过液可达到回用水的标准。

W: I think the Inspection Bureau at your end, when effecting inspection, only selected a few package at random -- these hap- pened to be up to the standard.

我想你方商检局进行检验时，只随意地挑了几包，而这几包又恰巧达到了标准。

It proved that hormones were applied in bean sprout production. The recover ratio was 82.65%-100.53%, the RSD % was below 15%.

本试验用高效液相色谱法测定目标物质的回收率达到了82.65 %~100.53 %，相对标准偏差均小于15 %。

This high standard already created sets a bench mark that all others will be assessed and in some cases judged, but few artists are able to reach such heights. That is why the title of Master or Professor is seldom given and when it is means the achievements will be recorded and preserved for generations.

事实上，这样的高标准被确立并用以评判艺术家的水平，只是很少有艺术家能达到这样的高度；这也就是为什么大师或者教授等荣誉不轻易给人，而一旦给人便可以保持这种记录很多代的原因。

In addition to the anatomical differences between cervical and lumbar facet joints, this study used the stringent criterion of "complete or profound pain relief" as the bench mark for a positive block, leaving the question of extrapolation subject to debate.

而且，由于颈椎和腰椎解剖结构的不同，这项研究采用的标准比较严格，达到"完全或深度缓解"才作为阻滞阳性的标志，使其结果的向外推论性需要进一步讨论。

We have not yet determined whether the expansion will require an open beta test.

A：我们还没有确定新的资料片现在是否能达到开放测试的标准。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。