达到标准

For better efficiency and separability, the binary image is then transformed to a new space by eigenspace and canonical space transformation, and recognition is done in canonical space.

为达到较精准与可分别度，二值化影像经由特徵空间及标准空间转换，投影至标准空间。最后人类动作的识别在标准空间中完成。

And the error limit of flux sensor under 5%, the error limit of intelligent Heat Meter up to grade 2 according to the precision criterion of heat meters.

基于MSP430单片机的智能热量表满足《中华人民共和国城镇建设行业标准CJ128-2000热量表》的标准要求，电源采用内装3.6V锂电池，使用寿命超过八年；流量传感器误差限不超过5％，总体热量表精度达到2级精度标准。

In this work, GC-MS, ICP-OES, UV-Visible Spectrophotometry were employed to determine the trace concentrations of the above six hazardous substances, and a standard method system for screening primarily, extraction, qualitative and quantitative analyses of the six substances was established and their factors were analyzed. By evaluating the relative standard deviation, recovery, repeatability, limit of detection, linear relation etc., the optimum parameters were given and thus the precision of analysis was equal to or higher than the IEC 62321 standard, meeting the requirement of RoHS.

针对中国电子电气业在遵守RoHS符合性实践中存在的诸多问题，本文采用GC-MS，ICP-OES，UV-Visible分光光度法等，对我国南方和香港地区各类电子电气产品中六种有害物质进行痕量分析，建立了一套标准的六种有害物质初步筛选、萃取、定性、定量分析方法，并对此方法体系的影响因素进行分析，对其相对标准偏差、回复率、再现率、检出限、线性关系等进行评估，得出了优化测试参数，在此条件下其检测的精密度达到或高于国际IEC 62321标准，满足RoHS测试要求。

A sandwich ELISA was established taking the antiserum as the primary antibody. The sensitivity of the ELISA was 0.412 ng GH/ml of sample. Inter-assay and intro-assay coefficients of variation were 2. 58％(n=6) and 5. 69％(n=6) respectively. Serial dilutions of serum and pituitary homogenate from orange-spotted grouper yielded dose response curves that were parallel to the standard curve. And the GH of Acanthopagrus butcheri was also parallel to the standard curve. Prolactin of goldfish and recombinant growth hormone of common carp showed no cross-reactivity with the antiserum of orange-spotted grouper GH. It showed that the established RIA was specific and sensitive.

以斜带石斑鱼重组GH抗血清为第一抗体，羊抗兔抗体为第二抗体建立了双抗体夹心酶联免疫测定法，该系统的灵敏度为0.412ng GH／ml(n=6)，组内变异系数为2.58％(n=6)，组间变异系数为5.69％(n=6)，斜带石斑鱼血清和脑垂体稀释液曲线与斜带石斑鱼重组GH蛋白的标准曲线相平行、黑棘鲷GH的系列稀释曲线与标准曲线相平行，金鱼催乳素、重组鲤鱼GH的系列稀释曲线与标准曲线不平行，表明建立的斜带石斑鱼GH ELISA具有良好的特异性和重复性，灵敏度达到了测试血清样品中GH的水平。

Clive Tasker, chief executive of Standard Bank's business in Africa excluding South Africa, said the resultant deals were likely to be at least as large as ICBC's $5.5bn purchase last year of a 20 per cent stake in Standard – itself the largest foreign direct investment in post-apartheid South Africa.

标准银行非洲业务首席执行官克莱夫·塔斯克表示，最后达成的交易，规模可能至少达到中国工行入股标准银行的水平。工行去年以55亿美元收购了标准银行20%的股权，这宗交易本身就是南非种族隔离时代结束后最大的单笔外国直接投资。

Mainly in urban sewage treatment rate has not yet reached 60% more than the rate of industrial wastewater discharge standards and national requirements for more than 95% are still ten percentage point gap, urban water quality standard rate function with the creation of standards is still 15 percentage points difference.

主要是在城市污水处理率尚未达到60 ％以上的速度工业废水排放标准和国家要求的95 ％以上仍有10个百分点的差距，城市供水水质标准速率函数创建的标准仍然是15个百分点的差异。

This thesis started from essential principles and methods of PE, then go for an overall analyzing original training system of XT Company including its active standards and methods. After the analysis, we raise several questions and go for an in-depth discussion. Then we put forward our suggestion that Standards of PE shall be made according to various positions and objectives and the employees who will be evaluated shall also have a voice in making the standards to improve its acceptability. The new PE system is objective oriented by mixed standards system and compellent distributed system etc.

论文从绩效考核的基本理论、方法出发，通过对改制后的XT公司培训体系的全面分析，以及对培训组织的原有考核标准、方法等的剖析，提出了原有的考核存在的几个问题，并就这几个问题深入展开讨论，对绩效考核指标的确定提出了新的要求，即根据绩效期内的工作目标确定考核指标以及被考核者参与制定考核标准与权重，以达到高接受性的目的；应用目标管理法、混合标准量表法等方法制定出以目标为导向的绩效考核方案。

The median PASI improvement was 46% in etanercept-treated patients versus 9% in placebo-treated patients; similarly, median target lesion improvements were 50% and O, respectively.

治疗12周后， Etanercept组中有26例(87%)达到PsARC，22例(73%)达到ACR20，5例皮损好转75%，而安慰剂组中达到上述标准的分别为7例(23%)、4例(13 %)和0例。

It will therefore be bound to set up a series of new emission standards specific for chemical industries.The existing pollutant emission standards in China and some relevant standard systems in the USA,European Unio...

文章概要介绍了我国现有污染物排放标准，分析了美国、欧盟、日本、德国等一些国家和组织的排放标准，提议建立能够体现化工行业特点的行业排放标准，以达到淘汰落后工艺和促进清洁工艺的目的。

In 1990s, the departments of education at the federal level and the state level came to see eye to eye in that the miscellaneous curricula in senior' high schools must be neatened, and rough-and-tumble standards for curricula must be standardized.

进入20世纪90年代以来，美国联邦教育部和绝大多数州都一致认为：全美高中庞杂的课程设置必须整肃，混乱的课程标准必须规范，全国性的核心课程基准和各州基于全国基准的本州课程标准的出台势在必行；同时，只有更严格的学业标准和更高的期望值才能使学生达到更高的学业成就。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。