达到

This problem arises from the decline in bond prices and the insurance accounting convention that allows companies to carry bonds at amortized cost, regardless of market value.

事情的起因在于债券价格下跌，而会计原则又允许保险业以摊销成本而非市价列示其帐面价值，结果导致许多业者以摊销成本记录的长期债券投资金额达到其净值的二、三倍之多，换言之，只要债券价格下跌超过三分之一，便很有可能把公司的净值全部吃光，这其中甚至包括好几家知名的大公司在内，当然债券价格也有可能会回升，使得其部份，甚至全部的净值得以回复，但也没有人敢保证债券价

The Management System for Listed Corporation was designed to release accouter from nitty-gritty activities of account working. The software can automatically analyze and accounting corporation's account, and make an accurate result.

上市公司财务管理系统的开发主要是让广大财务人员从繁琐的财务处理中解脱出来，让计算机对上市公司的财务进行核算和分析，以达到精确和迅速的效果。

A company is described as being accretive if it achieves growth through internal expansion or acquisition.

指收购行动可为公司的每股盈余带来增长，原意是透过并购达到扩张的目的。

In order to improve the accuracy of integrated navigation system to a sub-pixel level,and to implement SM correction to INS accumulated error,a multi-point continuous correction method is presented.

为了提高景象匹配和惯导系统的组合精度，进一步达到子像素级的水平，完成景象匹配对惯导系统累积误差的校正，提出了多点连续校正的方法。

By using an accumulator drive it is possible to achieve a quicker ram speed.

由使用累加器驾驶它是可能达到更快的公羊速度。

a kind of design project of multifunction electric power quality gauged instrument based on virtual instrument is put forward in this article.this system integrates virtual instrument programming and power electronics together,to realize diverse signals of current electric power quality field allin one.the integrated signal generator unit which carries out the collection of high speed digital data,d/ a conversion and analog output in four channels,unsymmetrical synchro control fifo etc.by fpga are introduced,the flow of electric power system various signal which generates by vc programming is elaborated,and the structural design of signal amplification unit is analysed.the experiment text result shows that this gauged instrument has attained current advanced high grade of accuracy and it will accelerate the steps of electric power quality calibration because of its accuracy and versatility.

摘 要：提出一种基于虚拟仪器技术的多功能电能质量标定仪的设计方案，采用虚拟仪器编程技术和电力电子技术相结合实现集目前电能质量领域的多样信号于一体。介绍采用fpga实现高速数字量采集、d/a转换及4通道模拟量输出、非对称同步控制fifo等的集成信号发生单元，阐述利用vc编程实现的电力系统多样信号的产生流程，分析信号放大单元的结构设计。实验测试结果表明该标定仪达到目前先进的高精度等级，由于其准确性和多功能性将加快电能质量标定的步伐。

In frequency measurement module, a method of high accuracy frequency measurement is i...

在频率测量模块中，采用多周期同步测量与量化延迟法相结合的高精度频率测量方法，使测量分辨率达到了0.1Hz，满足系统的要求。

Experimental results show that this method is valid, and the detection average accuracy is over 90%.

实验结果表明该方法是有效的，检测正确率达到90%以上。

The experimental results show that the accuracy rate is 96%.

实验结果表明，句法分析的准确率达到96%。

The result of experimentation testifies the accurateness is 100 percent in the first stage and 93.3 percent in the second stage.

利用训练数据进行识别模型的训练，通过测试数据验证识别模型在第一阶段识别率为100%，第二阶段可达到93.3%。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失