达到

He's making plays that only a handful of guys in the world can make.

他的表现只有很少的人能达到。

Here in LA,a new line of sex toys will do the trick.

而在洛杉矶，一种新的情趣用品的上市就可以达到同样的目的。

How do we achieve such a low price?

我们是如何达到如此低的价格的？

To the extent that religious communities are content to keep to themselves and faith is neatly confined as a matter of individual conscience, such tolerance is not tested.

达到这个要求的宗教社团，他们有自己的团体，信仰纯粹地被定义为一种个人的良知，这种宽容是经不起考验的。

A network of highways was built from coast to coast.

他发现水银柱达到了预期的高度。

By the end of 2008, almost all counties in Tibet are accessible by roads whose total length reached 51,300 km. Tibet now has a road network of five national highways, 15 main highways and 375 branch roads.

2008年底，西藏基本实现了县县通公路，公路里程达到5.13万公里，已经初步形成以5条国道为主干，具有15条干线公路和375条支线公路的公路网络格局。

Her Version information not only standee literal translation or semantic mark, but also dig out the relative information, which it is a semantic mark to realize perfect form from primitive culture combining relative information.

然而，从女性本位的视野到突破女界，面向社会和共同的人生，丁玲达到一种超越的过程中，其后期创作也存在着将"女性所指"变为"概念化能"、"空洞能指"的偏颇。

Both analysis and practical computing show that this filter can get a much lower variance bound than a priori one can.

理论分析和实际计算结果表明，本算法能达到比验前滤波小得多的滤波误差的方差上界。

He tries to continue to touch the deep darkness in the realm of faith, so as to reach the spiritual "critical point" of a cultural history relay race.

他试图在信仰的视界下继续触及深层的黑暗，从而达到一个文化的历史接力赛的精神"临界点"。

Some people look upon marriage as a short cut that way, but it has been known to fail.

有人把婚姻视为达到这一目的的捷径，然而，众所周知，它是行不通的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失