达兰

The Frankish ruler of the Peloponnesos was the Prince of Achaea, with his capital at Andravida in Elis.

伯罗奔尼撒的法兰克统治者是亚该亚大公，首都在埃利斯的安德拉费达城。

Given that the British-born soldiers at Vindolanda revered their own ancestor-goddesses like Brighid, it's little wonder that they supported, and perhaps even influenced, their Gaulish comrades in setting up this dedication to Gallia, apparently an ancestor-goddess of the Gauls.

鉴于在文德兰达英国出生的军人，崇敬自己的祖先，如Brighid女神，他们支持，甚至影响他们的高卢同志为高卢设立祭坛，显然是高卢人的祖先女神，这是毫不奇怪的。

It is reported, passenger liner of Lan Gena date will be in the song Shi Daai of boat of bag of place of net of hundred Cheng journey to will mix 30 days to set out from Tianjin harbor on July 18, 2008, part the deer of the aid city island of berth Korea, Japan island and Fu Gang, return Tianjin and Shanghai finally.

据悉，佰程旅行网所包航的歌诗达爱兰歌娜号邮轮将在2008年7月18日和30日从天津港出发，分别停靠韩国的济州岛、日本的鹿儿岛和福冈，最后返回天津和上海。

The project of the first strategy after net of hundred Cheng journey still released financing -- Italian song poem amounted to passenger liner company to love Lan Gena name 2008 project of boat of bag of two the number of voyages or flights.

佰程旅行网还发布了融资后的第一个战略项目——2008年意大利歌诗达邮轮公司爱兰歌娜号两航次包船项目。

Shobach, general of the army, was struck down and died on the field.

达味击杀了阿兰人的七百匹拉车的马，和四万马兵；又攻击了他们的元帅芍巴客，他便死在那里。

Wolfe does not identify the location, but anthropologists, Spencer and Gillen, recorded in their 1899 study that the aboriginal men of the Aranda tribe in the southern portion of the Northern Territory, believed that at one time the moon-man lived on earth.

沃尔夫博士没有确定的位置，但人类学家，斯宾塞和吉伦，记录在其1899年的研究，原住民男性的阿兰达部落南部部分北方领土认为，在同一时间在月球人生活在地球上。

It's located near the Hollander Slope,close to Glover Hill and other attractive tourist spots.

位于长崎最著名的"霍兰达德缓坡"附近，临近格洛弗山和其他有吸引力的观光景点。

In the Golan Heights, Rony Kedar controls his drip irrigation system with his cell phone.

在格兰高地，罗尼凯达用手机控制他的滴灌系统。

Although he considers himself to be self-taught, he notes that among luthiers in Granada no one is alone, there are always friends to give you a hand.

尽管自认为是自学成材，但他还是感到在格兰纳达的吉他制作家中没有人是孤独的，总会有朋友给你帮助。

He is Gerry Robinson, who retired from Granada, the UK commercial broadcaster, some years ago.

他就是几年前从英国格兰纳达商业电视台退休的格里·罗宾逊。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。