达不到的

It was a blowy day soon after Hilda had gone, that Mrs Bolton said: 'Now why do not you go for a walk through the wood, and look at the daffs behind the keeper's cottage?

希尔达走了不久以后的一个刮风天，波太太对她说：你为什么不到树林里去散散步，到守猎人的村舍后边去看看野水仙？

It was a blowy day soon after Hilda had gone, that Mrs Bolton said: 'Now why don't you go for a walk through the wood, and look at the daffs behind the keeper's cottage?

希尔达走了不久以后的一个刮风天，波太太对她说：你为什么不到树林里去散散步，到守猎人的村舍后边去看看野水仙？

From the royalty of Ur (the Mesopotamian capital of pre-biblical times), to Napoleon (he returned from his Egyptian campaign with a huge octagonal Cornelian) and Tibetan Buddhists, Cornelian has been revered for its healing, spiritual and creative qualities.

从乌尔文明（圣经时代以前美索不达米亚的首都）到拿破仑时代（他曾经在埃及征战凯旋时就带回了一颗硕大的八边红玉髓）再到藏传佛教文明，红玉髓都以其在药用、精神和创世上蕴含的优秀品质而得以留存。

Darcy must have such extraordinary sources of happiness necessarily attached to her situation, that she could, upon the whole, have no cause to repine.

可是做了达西先生的太太必然会享受到莫大的幸福，因此，归根结底，完全用不到懊丧。

But the wife of Mr. Darcy must have such extraordinary sources of happiness necessarily attached to her situation, that she could, upon the whole, have no cause to repine.""

可是做了达西先生的太太必然会享受到莫大的幸福，因此，归根结底，完全用不到懊丧。""

Maybe daily to see the printer that you are printing a parallel port or USB interface and the computer is connected to; however, the printer prints in addition to the parallel port or USB interface, you might have a serial port, we must not think that this is just a well-display serial interface, because as soon as the printer of the parallel port or USB interface experience a breakdown in normal use, the serial port can make their own role, help printer to serial communication fashion emergency printing.

或者我们常日见到的打印机，都是堵住打印并口或USB接口与计算机拆开的；不过也有的一些打印机除了具有打印并口或USB接口之外，还不定具有一个串口，我们万万必给以为这个串口不光是个部署而已，因为一旦打印机的并口或USB接口碰到障碍不克不及变态搁置时，该串口不离能阐发自己应有的功用，帮忙打印机以串行通讯的方法来达不败济急打印。

As a result, we from the host to the chain drive auxiliary engine has detected that the fitting with the feidahong of the cardan shaft section.

于是，我们从主机到副机的链传不静不休，不断查抄到与飞达脚拆开的万向轴节。

Some ratio plays have fetched hefty gains in the past. In Feb. 2003, the gold-silver ratio spiked to 80, which heralded silver's one-year ride from less than $5 a troy ounce to above $8 in April 2004 — a 60% return.

一些依靠此类比值进行的交易曾在过去创造过丰厚的回报。2003年2月，黄金/白银价格比突破80倍，由此吹响了银价上攻的号角，在每盎司不到5美元价位徘徊一年之后，银价到次年4月突破了8美元，回报率达60%。

Using data from self-insured, employer-sponsored health insurance plans in the United States, investigators examined health and employment data from 214,378 patients with insomnia and looked at their health costs in the 6 months before diagnosis.

来自康乃尔大学的研究者发现，典型失眠病患用的最昂贵药物一年花费不到200美元，而开始进行治疗前的6个月的医疗花费却达924到 1，143 美元。

"In my 30 years in this business, I've learned that a child's life will be more damaged by being told he can't do things than because he has the illness," says Thomas J.A.

在长达30年的工作领域里，我深刻的体认到孩子的生活会被加重的伤害，如果我们告诉他不能做某些事是因为疾病，而不是因为他是患者导致不能做。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。