达不到的

On the other hand, 100 million farmers will change there agricultural household register to unagricultural from then on.

而在我国小城镇，大部分居民的居住水平达不到小康住宅的标准；另外，今后将有一亿农民转为非农业户口。

Tom's performance doesn't meet father's expectations, so he became more unconfident.

汤姆的表现达不到她父亲的期望，所以他变得越来越没自信。

I have liked Wrox books in the past, including Beginning VB 5.0, but this book is not up the level of quality that the others achieve.

过去我很喜欢Wrox的书，包括《VB 5.0入门经典》，但本书却达不到其他书的标准。

Love cannot be thwarted and often fall short of what we hope love will be.

爱是势不可挡的，而且，常常达不到我们的期望值。

Love can not be thwarted and offen fall short of what we hope love will be.

爱是势不可当的，却又经常达不到我们的期望值。

Although I have tried my best to improve my shortcomings, but still amounted to less than his request.

尽管我尽量改进我的缺点，可是还是达不到他的要求。

Don't be cannibalized for the small problem of "Who ate first" or no one will reach the goal.

有了共同的目标，就应该团结起来一致对外，千万不可为了&谁吃&这样的小问题而自相残杀，最后谁也达不到目的。

Then we also need to pretend, of course, that I said yes, which I would almost never do because freelance clients are usually nuttier than an Almond Joy and about as smart as a bag of hair.

继续假设，我说可以，然而我可能会达不到你的要求，因为自由职业者的客户经常会比一般客户要求更高，当然，并不是全部客户都这样。

That secures his legacy in the game, no matter what Bryant goes on to do.

这奠定了他在篮球中的地位，不管科比如何做也达不到那样的高度。

Chinese companies' shares also have soared in Hong Kong and abroad, but not to the same degree.

中国公司的股票在香港和国外也同样在上涨，但达不到这样的程度。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。