达不到

Last year though, EA Canada made it an easy switch, outgunning Konami

另外一提，FIFA2010特指X360和PS3版本，PC版本已经被承认是另一个游戏，素质连FIFA98都达不到。

You may continue to exceed onlookers' expectations but shall always fall short of the boss' expectations.

你可能不断地让超越别人的期望，但是却总是达不到老板的期望。

Fran?ois says his demonstrators speak some English, although "it's not Shakespeare".

弗朗索瓦表示，他的展示老师能说些英语，不过&达不到莎士比亚的水平&。

In order to produce lightweight cashmere and wool products of fashion with low cost and high added-value,a appropriate mixing ratio of water-soluble PVA fiber,cashmere and high-counts wool is selected,oil pick-up and moisture of blended top wool are strictly controlled,yarn twist and weaving tightness are carefully designed,and the vinylon dissolution process is optimized.

结果表明：水溶性PVA纤维所占混纺比例越高，可纺纱线密度就越低，但其所占比例过高则会造成坯布紧度及织造难度增大，退维后织物中纱线条干均匀度差，织物结构松烂；水溶性PVA纤维所占比例过小，则不易混合均匀，可纺纱线密度降低得少，达不到轻薄产品的要求。

The next day Strobe Talbott, whose draft status was already 1-Y because of an old football injury, became really unsuited for military service when his eyeglasses met up with John Isaacson's squash racket on the Univ court.

塔尔博特以前打橄榄球时曾受过伤，因此他的应征状态被定为1-Y 类，结果在第二天，他在牛津学院球场被约翰。伊沙克森的壁球球拍砸碎了眼镜，于是就真的达不到服兵役的要求了。

Bias, two random teachers score the prompts. It's on a scale of 1 to 4. Ifyou got a 1 you were completely off topic and made no sense. A 2 wassomeone who was sort of headed the right way, but did something that hurtthe entire paper. A 3 meant you were on topic, but there were someinconsistencies that kept it from being perfect. A 4 paper was anorganized, powerful, and well-delivered paper with little or no mistakes.

如果你得1分，就是说你完全离题，文理不通；2分的话呢，就是虽然没跑题，但某一些方面伤害了整篇文章；3分就意味着&文已对题&，但还有些地方与中心不够一致，还达不到完美的地步；4分就是结构完整，论述有力，表达清晰的，但有一点点小纰漏或者根本没有问题的文章。

It seemed that I would write something that was so beautiful that it couldn't possibly get anything but the best grade, but I always end up with mediocre grades. For the sake of avoiding bias, two random teachers score the prompts. It's on a scale of 1 to 4. If you got a 1 you were completely off topic and made no sense. A 2 was someone who was sort of headed the right way, but did something that hurt the entire paper. A 3 meant you were on topic, but there were some inconsistencies that kept it from being perfect. A 4 paper was an organized, powerful, and well-delivered paper with little or no mistakes.

如果你得1分，就是说你完全离题，文理不通；2分的话呢，就是虽然没跑题，但某一些方面伤害了整篇文章；3分就意味着&文已对题&，但还有些地方与中心不够一致，还达不到完美的地步；4分就是结构完整，论述有力，表达清晰的，但有一点点小纰漏或者根本没有问题的文章。

It's not that a binding site change can have no effect, but rather that it cannot have the required effect —the complete top-down reorganization needed for a transition to a substantially different form of life.

结合位点的变化并不是没有效果（它在具体情况下可能有重要的意义），而是达不到所要求的效果——产生完全不同的生命形态所要求的全面的生物结构重组。

The damage of the pipes is accumulated in a long time, the leakage of elbows , tee joint T, even in the loop of tube union should be occurred after 3 to 5 years usage, but it's fatal to irrigation system.

同时如果喷灌使用者没有按照使用规范使用喷灌系统，将会管路摩擦损失急剧增加，产生的后果是：喷头达不到工作压力、管路水流动速度过高产生紊流而损坏管道，损坏管路的现象虽然是长时间积累的，但是有些球场在3～5年后发现弯头，三通等管件出现漏水，甚至在活套管接头处产生漏水，这对喷灌系统是致命的

Know to all, the problem of pollution of the environment is more and more serious currently, but existing glass kiln stove the system already doesn't request to the environmental protection.

生活小百科网：众所周知，目前环境污染的问题愈来愈严重，而现有的玻璃窑炉系统已达不到环保要求。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐