达不到

Billions of advertisements will not produce the same effectiveness as the superhigh chimney.

这是企业花费上亿元广告费用也达不到的宣传效果！

So, if you can't model sympathetically , don't play the game.

如果达不到取悦于他人的目的，就不要来这一套。

Welcome as they are, the recent efforts to tackle the problem fall far short of what is needed to put into practice the 1948 Universal Declaration of Human Rights, which lays down that every human being is entitled to a nationality.

尽管他们的举动广受欢迎，但近期解决无国籍问题的努力仍远远达不到将1948年《世界人权宣言》付诸实践的要求，该《宣言》中规定：每个人都有权获得国籍。

Synthesis methods of thionyl chloride such as HSO 3Cl method, SO 2 method, SO 3 method, co production method and enterprises adopting above methods are evaluated.

近年来由于国内一些生产企业的产品在纯度等质量指标方面达不到某些下游产品生产要求等原因，我国每年都进口相当数量的氯化亚砜。

In theory and in practice, soft rock timbering is compound form on the whole, which sometimes cost large or can't reach expect purpose.

而目前对于软岩巷道的支护，大多采用复合支护形式，往往是支护成本极高，或者达不到预期的支护目的。

To return all or part of the remuneration paid, pay default fines or compensate for the losses for failing to conduct training according to plan or project, thus causing training result unconformable to the contractual requirements.

未按照计划和项目进行培训工作，导致培训结果达不到合同约定条件的，应当返还全部或者部分报酬，支付违约金或者赔偿损失。

Machining is capable of creating geometric configurations,tolerances, and surface finishes often unobtainable by any other technique.

机加工能够达到几何形状，公差及表面精度，这些通常其他的技术都达不到。

"If honest labour be unremunerative and difficult to endure; if it be the long, long road which never reaches beauty, but wearies the feet and the heart; if the drag to follow beauty be such that one abandons the admired way, taking rather the despised path leading to her dreams quickly, who shall cast the first stone?"

倘若诚实的工作无利可图而且难以忍受；倘若这是只会使人心灰，却永远达不到美的漫长路程；倘若追求美的努力使人疲倦得放弃了受人称赞的道路，而采取能够迅速实现梦想的但遭人鄙视的途径时，谁还会责怪她呢

His work simply isn't up to scratch .

他的工作根本达不到要求。

My mother always made me feel I wasn't coming up to scratch.

我妈妈总是让我觉得我达不到要求。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐