边际

Sliding-scale export tax regimes also were implemented for sunflower, corn and wheat. In the case of the latter two, the average export tax rates are not much different than they were previous to March 10, and the marginal tax rates are less onerous.

向日葵、玉米和小麦也实行浮动出口税制，但就玉米和小麦而言，平均出口税率于3月10日之前基本没有变化，边际税率也相对不高。

When enhancing marginal tax rate, self-employer will endure relatively large utility loss, which will cause the profession more popular and less activity to establish this kind of self-employed mini enterprises. When enhancing average tax rate, self-employer will enjoy relatively large utility increase, which will cause the profession more popular and more activity to establish this kind of self-employed mini enterprises.

边际税率提高时自我雇佣者的效用损失相对较大，所以被雇佣这个职业更受人们欢迎，人们创建以投资者自我雇佣为主的微型企业的积极性不会很大；平均税率提高时自我雇佣者的效用增加相对较大，所以自我雇佣这个职业更受人们欢迎，将会有更多的人去创建和投资以自我雇佣为主的微型企业。

Located at the west end of Byeonsan Peninsula, Chaeseokgang River includes the rock wall and the sea.

彩石江位于边山半岛西部边际，是岩壁与大海的总称。

Information typically has a high fixed cost of production but a low marginal cost of reproduction.

收益与规模成比例信息是典型的高固定成本产品，但复制的边际成本却很低。

The available WRV models such as shadow price model, marginal opportunity cost model, reproduction model, income present value model and supply-demand price model are introduced, and their principle, applicability, merits and demerits are analysed. And then, this paper discusses various factors which may have influence on WRV. Finally, this paper establishes the fuzzy model of WRV.4. Based on the real situation of China, this paper deals with the problems of sustainable utilization of water resources.

指出现有的影子价格模型，边际机会成本价格模型，再生产模型，收益现值模型，供求定价模型等水资源价值模型各自的模型原理、适用性及其优缺点，然后在此基础上论述有关因素对水资源价值的影响，指出水资源价值的模糊属性，构建了水资源价值模糊数学模型。

It's here. Like it or not, where ever we go, there we are. And I was here, simply standing on my board, holding my paddle, somewhere out on the ocean.

无论喜欢与否，也无论我们曾经到过哪儿，我们在哪儿，我就在这儿，仅仅是站在我的船上，握着我的桨，驶向海的边际。

Different point basically is reflected in:(1) is on philosophical foundation, former it is guidance with Marxism philosophy, latter is directive;(2) to be on the purpose of research and jumping-off place with subjective idealism and metaphysics, former it is to be surplus value theory to lay a foundation, supply thought weapon for proletarian revolution, latter is to be bourgeois to serve;(3) to be on value source, former position works alive is the only fountainhead of value, latter thinks effectiveness or the fountainhead;(4) that effectiveness rate is value finally are on value Standard Dimension however, former consider as socially necessary labor time, latter considers as limit effectiveness to wait a moment.

不同之处主要体现在：(1)在哲学基础上，前者以马克思主义哲学为指导，后者以主观唯心主义和形而上学为指导；(2)在研究的目的和出发点上，前者是为剩余价值理论奠定基础，为无产阶级革命提供思想武器，后者则是为资产阶级服务；(3)在价值源泉上，前者主张活劳动是价值的惟一源泉，后者却认为效用或最后效用程度是价值的源泉；(4)在价值度量标准上，前者认为是社会必要劳动时间，后者认为是边际效用等等。

Therefore, in the business card printing and membership card making environmental spill on some water, conditional air humidifiers, can be used effectively to eliminate static electricity.

所以，在制卡和会员卡制作边际境况洋捡一些火，有前提的可搁置氛围加湿器，可以灵验的打消静电。

Compared to the traditional tourism, tourism E-commerce not only improves business transparency and efficiency, lowers the marginal cost, but also indicates the feature of tourism products, such as individuality, informativeness and timeliness, etc.

相对于传统的旅游业来说，旅游电子商务不仅提高了业务透明度和工作效率，降低了边际成本，而且凸现了旅游产品本身个性化、信息化、时令化等特性。

Its advantage is that RFID transponder instrument can be placed anywhere, including the magnetic field was microreader drdw, antenna buried in a lot of objects, radio waves can be through the non-metallic objects which have been read, this prevents data for daily use by wear and under the influence of the environment is damaged.

其弊端是RFID异频雷达收不收仪可在任何边际，包罗磁场本质被浏览器读出，不兵天线开掘在许众物体边，无线电波可以穿功否金属物体并被浏览，这样可以制止数据在常日搁置洋被磨损和在境况感化下被爱护。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。