边远地区的人

The secretary could tell in a moment that such backwoods country folk had no business at Harvard, and probably didn't even deserve to be in Cambridge.

秘书一眼就可以看出这些来自于不发达的边远地区的人跟哈佛不会有什么关系，或者甚至没资格到剑桥来。

The secretary could tell in a moment that such backwoods country folk had no business at Harvard, and probably didn' even deserve to be in Cambridge.

秘书一眼就可以看出这些来自于不发达的边远地区的人跟哈佛不会有什么关系，或者甚至没资格到剑桥来。

The secretary could tell in a moment that such backwoods country folk had no business at Harvard, and probably didn't even deserve to be in Cambridge .

秘书一眼就可以看出这些来自于不发达的边远地区的人跟哈佛不会有什么关系，或者甚至没有资格到剑桥市来。

In 1788, Gurkha forces sent by Bahadur Shah, the Regent of Nepal, invaded Tibet, occupying a number of frontier districts.

1788年，尼泊尔由廓尔喀人组成的沙阿王朝派兵侵略西藏，并占领了一部分边远地区。

In two years of in the past, AMD associates hand in hand hold " Olympic Games 1000 counties go " activity, share Olympic Games joyance with more people, pass " Olympic Games oneiromancy is round ", the child that helps outlying area participates in an Olympic Games.

在过去的两年中，AMD携手联想举办"奥运千县行"活动，与更多的人共享奥运喜悦，并通过"奥运圆梦团"，帮助边远地区的孩子参与奥运。

Eg:First of all, many people in remote areas still live in poverty.

第一，居住在边远地区的许多人仍生活在贫困之中。

But what about people in rural or underdeveloped areas who may have no way to get on the Internet?

但是在边远地区或不发达地区的那些可能没有办法上网的人怎么办呢？

They are currently in the remote areas, the most active group of people.

他们是目前在各边远地区最为活跃的一群人。

Yet in spite of my nearly patriotic belief that the hopelessness of some urine-reeking cement hole in the bowels of Russia awakens one to the arbitrariness of existence faster than what I once pictured as a clean, stuccoed solitary in civilized Prague, as contemplative beings, I think, we might be quite even.

然而，尽管我有个近乎爱国主义的信念，认为置身于俄罗斯边远地区充满尿臭的水泥牢房中的那种绝望，比置身于文明的布拉格那种一度被我想象成为干净、粉刷的单独监禁，会更快地使人意识到生存的专横，但是作为好沉思的人，我想我们可能是相差无几的。

Burmese officials say about 41,000 people are still missing and the toll is expected to rise as information comes in from hard-to-reach areas.

缅甸官员称大约41000人仍失踪而且由边远地区的消息得该数字有可能继续上升。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。