边远地区

Atypically distributed cognitive function areas can be detected by fMRI,because of cortical language and memory areas reorganization during long-term epileptic activity in patients with epilepsy.

通过会诊提供诊断帮助7例(23.3%)，提供治疗帮助9例(30%)，两者兼有之14例(46.7%)，远程会诊方便了病人，节约了费用，使边远地区病人能得到大城市一流水平的医疗服务，是值得推广和发展的新技术。

If you plan to hike mostly on well-maintained backcountry trails, you might find an external frame pack more comfortable.

如果你计划主要在维修良好的边远地区徒步，你可以发现一个有外部框架的背包更舒适。

You must not carry on as if you had just come from the backwoods.

你的行动决不能象你刚从边远地区来似的。

The secretary could tell in a moment that such backwoods country folk had no business at Harvard, and probably didn't even deserve to be in Cambridge.

秘书一眼就可以看出这些来自于不发达的边远地区的人跟哈佛不会有什么关系，或者甚至没资格到剑桥来。

Compared with other advanced countries, we are still legging far behind in communication, especially in the remote districts and economically backward areas.

而和国外相比，我国的通信现状还比较落后，特别是在边远地区和经济落后地区。

But what about people in rural or underdeveloped areas who may have no way to get on the Internet?

但是在边远地区或不发达地区的那些可能没有办法上网的人怎么办呢？

Meanwhile, population saturation leds to the Fate of Malthus. Through technological advancing, Western Europ escapes from the Fate of Malthus. The increation of population promote the development of romote areas. The difference of natural conditions and populational density between the new ares and the old areas have people produce different products. In addition, the portages by warter cost cheap, that stimulates market developing.

西欧通过技术进步率先摆脱了&马尔萨斯宿命&，诺思用&人口模型&解释了西欧这一重大的历史变迁：人口增长导致边远地区的开垦，新老地区不同的自然条件和人口密度使人们生产了不同的产品，加上水路运费低廉，刺激了商品市场发展。

The Venezuelan authorities have launched a new operation against drug traffickers by bombing secret airstrips in remote parts of the country close/ to the Colombian border.

委内瑞拉政府发起一项新的反对通过轰炸该国边远地区秘密空中地带而进行毒品走私的运动。边远地区哥伦比亚边界。

Meanwhile, there need a further study in digital TV MUDS transmission system in countryside and outlying district.

本文结合四川宜宾广播电视局的数字电视MUDS系统及工程项目情况，提出了一个实际的应用解决方案，为边远地区和分散的农村地区的数字电视系统的实施提供一个理想传输的选择平台，解决了边远地区和分散的农村地区的用户收看数字电视节目的困难。

He thought it was nothing much. He was 13 and a boy of the frontier. Frontiersmen didn't complain about such little things.

这个男孩13岁了，住在边远的地区，他觉得这没什么大不了的，边远地区的人们是不在乎这种小事的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。