边缘部分

Then relax into Deuter's Kindred Spirit, as you become aware of steadying the outside edge of your body and focusing specifically on your breathing.

然后在Deuter的Kindred Spirit中进入到放松部分，你将逐渐意识到自己身体外部边缘的稳定并特别关注于呼吸。

This study is part of research on the Kuroshio edge exchange process.

本研究为黑潮边缘交换过程大型计划之部分。

This involves suturing the skin edges together, and also placing sutures through each labrum, from one side to the other, creating thin lips of tissue.

这部分的手术包括将表皮边缘缝合，并在每片阴唇的两边都缝上线，制造出薄薄的唇状组织。

Active brain regions of awake word＞anesthesia word in group D were observed in left thalamus,frontal lobe and limbic lobe and right basal nucleus.

深麻醉组所激活的脑区为，左丘脑、额叶、边缘叶和右基底核的部分脑区，结合PDP成绩，提示这些脑区可能与外显记忆和内隐记忆相关。

Results: CT findings of pulmonary inflammatory masses were characterized by smooth or partially obscurely-defined or spiculated edges with no distinct lobulation. Morphologic features as cavity, local pleural thickness and adhesion, thickened and increased peripheral lung markings were seen in those cases.

结果：肺部炎性肿块主要的CT表现是边缘清楚或部分欠清，无明显分叶，可有长毛刺，空洞，胸膜增厚粘连，周围肺纹理增多增粗等。

The knowledge-base contains four parts-cross curves of stability, metacenter height to base line, flooding angle and angle of deck immersion.

稳性知识库包括稳性横截曲线、横稳心距基线高、进水角和甲板边缘入水角四个部分，较好地解决了复杂知识的计算机表示问题。

Pulsed laser induced ripple damage on an aluminum film mirror has been investigated by experiments.

用透镜将脉冲激光束聚焦在铝膜镜面上，在部分样品的激光损伤边缘区，出现波纹状损伤形貌。

Edge. Curling increases as the modulus of elasticity of concrete increases. With SRA [4], slabs

部分存在不同的收缩值，板的边缘地带会产生变形。

It should be emphasized that the misfit due to a "marginal choice" in each part of the manufacturing setup can be augmented monstrously in actual day-to-day production. Simply put, the materials and process parameters must have adequate performance latitude.

必须强调一点，由于制造设置的任何部分的"边缘选择"导致的不适宜，在实际的日常生产中都可能被放大，因此，材料和工艺参数必须在适当的性能范围内。

It is interesting to ask whether Christianity, which entered China in the Nestorian faith in the 6th or 7th century until now can be reasonably regarded as a part of Chinese religious history, or whether it is still at the margin of Chinese culture.

在这个背景上，一个值得探讨的部分为基督宗教，其首先带著景教的内涵来到六、七世纪的中国，而到现在为止是否可以成为中国宗教史的一部份，或还是为中国文化的边缘现象。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了