边缘的

"The palm-fringed sands of Bora Bora lie about 150 miles [240 kilometers] northwest of Tahiti in the Society Islands."

&这棕榈树在沙滩的边缘的波拉波拉点缀150英里（240公里）西北的塔希提岛位于社会群岛&。

The menu controls along the bottom and right perimeters are Boolean controls with customized appearance and embedded text.

位于底部和右边缘的都是它的菜单控件。这些控件全是自定义风格的布尔类型，且内部都有文字标签。

After the funeral of Martin Luther King, one of the newsmen covering the event stopped to talk to an old man standing at the edges of the cemetery.

马丁路德金的葬礼散去时，某位追踪报导此事的记者停下脚步，和一位站在墓地边缘的老人有如下一番交谈。

The result is a potent mix that has given the debate a quasi-religious tone with some climate critics coming from the right-wing fringe and making arguments as emotive as those raised in the abortion and creationism debates in the United States.

结果是，他们结合了来自右翼边缘的气候评论家，形成了一个强力组合，为气候变迁辩论增添了一种半宗教的基调，在美国甚至引起了如同人工流产、智慧造物论等议题所拥有的激情观点。

Corolla blue or white-blue; nutlets with longer marginal glochids or disc finely tuberculate.

花冠蓝色或白色蓝色；有更长的边缘的钩毛或者光碟具细瘤的小坚果。

High-Speed Damping --damping to control fast vertical movements of suspension components caused by road characteristics such as square-edged bumps.

高速阻尼--控制悬挂部件的快速垂直移动的，由路上类似直角边缘的障碍物引起。

Researchers of Harvard Medical School also discovered that furniture with rounded edges could help visitors relax.

哈佛医学院的研究员也发现与被环绕的边缘的家具可能帮助访客放松。

The existence of negative correlation indicates that the number of individuals of grasshoppers decrease with the increase of distances from edges.

负相关性的存在表明，蝗虫的个体数量随着距边缘的远离而下降。

Important for human and animal food; growth habit and stem form similar to Indian corn but having sawtooth-edged leaves.

人类和动物的重要食物；生活习性和茎的形状类似于印度玉米但具有锯齿状边缘的叶子。

In the spring, crowds expect a beautiful show as the trees blossom along the edge of the Tidal Basin next to the Jefferson Memorial.

今年春天，一个美丽的人群预期显示为树木沿盆地边缘的潮汐杰斐逊纪念馆旁的花。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。