边缘的

If raised panels are to be rim-raised veneered construction, the grain of the rims will ow around the panel with the long dimension of the rim material.

如果凸起门心板是缘条凸起，贴皮结构，则边缘的木纹按照门心板四周的缘条材料的长度方向。

Adding to the complexity of this story is the finding that local governments are not equally protective of curb market operators——even within a particular province.

并且从这个故事的复杂性可以发现，地方政府并不给予边缘的市场经营者同样的保护--即使在某个省。

We previously visited the twilight shadows at the edge of this forest with the WhatColor demo, but now we plunge straight in and hope none of the low-level MS beasties gets us.

我们曾访问了这个演示的WhatColor暮色森林边缘的阴影，但现在我们大跌，希望在低级别的质谱小动物没有得到我们的直线。

The onset of significant biotically enhanced terrestrial weathering would have increased the flux of lithophile nutrient elements and clay minerals to continental margins.

大量的生物出现加强了陆地上的风化作用，同时增加了亲岩营养物元素和粘土矿物向陆地边缘的输入。

Adjust amount of equalization in lights, midtones and darks Full control over color correction, saturation and brightness

在灯的均衡调整金额，midtones和深色衣物，不仅消除了边缘的颜色，但基本的颜色重构

Densest water in the oceans is formed as a result of this freezing process,which increases the salinity of cold water.

在南极洲边缘的威德尔海中，结冰过程增加低温海水的盐度，从而形成了浓度最大的海水。

The Sichuan Hill Partridge utilized habitats within elevations of 1 000 to 1 600 m and with a south-facing slope of two to 15 degrees, close to road and forest edges. The birds preferred sites with smaller bamboo density, lower bamboo cover and snow cover and shrub cover was greater at used sites than at random sites.

结果表明，四川山鹧鸪非繁殖期以靠近林间小道和森林边缘的次生落叶阔叶林为栖息地，主要利用海拔高度为1000—1600m，坡度为2—15°的南坡；其偏爱的栖息地竹盖度、竹密度和雪盖度明显小于对照样方，而灌木盖度明显大于对照样方。

The hoop tension force is axisymmetrical about the tension direction and increase from the top position to both sides. The distribution of hoop tension force is even with small friction coefficient, but will increase rapidly from top to side positions, which subsequently result in necking and fracture near the edge of gauge section.

结果表明：采用正压力线性变化假设所得的切向力分布规律与拉伸实验结果吻合较好；切向力关于拉伸方向呈轴对称分布，从正上方到两侧逐渐增大；当摩擦系数较小时，切向力分布较均匀，但当摩擦系数较大时，切向力从正上方到两侧迅速增大，试样的颈缩和断裂发生在标距段内靠近标距边缘的位置。

The tubules formed by virions may have no relationship withviral movement and these tubules would just be a kind of virus accumulation.

从BFA能够阻止VP37蛋白在细胞边缘的定位来看，细胞的内膜体系对病毒的运动可能起着重要作用。

Attach the hinges to the inside of the back of the bin at each end (on the 2 x 4), and the corresponding undersides of the back edge of the lid frame, so that the lid stands upright when opened.

附上取决于向里面的背面拉登在每次结束（ 2 × 4 ），并相应地undersides的背部边缘的盖子内，使盖子停机正派当开。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。