边缘的

Bestowing a word of promise here and a smile there, a whisper on one happy slave and a wave of the hand on another, Monseigneur affably passed through his rooms to the remote region of the Circumference of Truth. There, Monseigneur turned, and came back again, and so in due course of time got himself shut up in his sanctuary by the chocolate sprites, and was seen no more.

大人对这边作出个承诺，对那边绽出个微笑，对这一个幸福的奴才耳语一句，对那一个奴才摆一摆手，和蔼可亲地穿过了几道房间来到"真理边缘"的遥远地带，又转过身来，过了一会儿又让他的巧克力精灵们把他关闭在内殿里。

Let my thoughts come to you,when I am gone, like the afterglow of sunset at the margin of starry silence.

在我离开后，让我的思念萦绕着你，正如静寂星空边缘的落日的余晖。

However, in Chinese ancientry city history, we find that public leisure places all long disposte relatively edge status in cities, especially in capital before Tang Dynasty.

但在中国古代城市史中，我们发现，这一空间类型在城市中，尤其是唐代以前的都城中一直是处于较为边缘的地位的。

His village home lay there at the end of the waste land, beyond thesugar-cane field, hidden among the shadows of the banana and theslender areca palm, the coconut and the dark green jack-fruittrees.

他的家就在荒地边缘的村庄里，在甘蔗园之后，隐藏在香蕉树、细长槟榔树、椰子树以及深绿榴莲树的浓荫里。

A behind-the-scenes look at the cutting edge of psychedelic research.

在引起幻觉的研究的剪报边缘的幕后花絮。

For the Berners, we chose small grey concrete pavers with tumbled edges.

我们为伯恩选择小的，灰色的，带有滚动边缘的混凝土铺路石。

Blepharitis usually affects both eyes on the edge of the eyelids and although rarely serious, it can be an uncomfortable, persistent and irritating problem.

blepharitis通常都有影响着眼于边缘的眼睑，虽然很少严重，它可以成为不舒服的，持久性和刺激性的问题。

"The much of exposure is the small website of the brim that had not listened."

"曝光的大部分都是没听过的很边缘的小网站。"

A short brimless felt hat barely blocks out the sound of a Celtic violin.

一顶短的、无边缘的毡帽几乎无法遮掩凯尔特小提琴的声音）克劳德·艾尔伍德·香农创造

O 意为A short brimless felt hat barely blocks out the sound of a Celtic violin.

一顶短的、无边缘的毡帽只能封住凯尔特小提琴的声音）克劳德·艾尔伍德·香农创造

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。