边缘化

Secondly, in order to provide some theory foundation of the research on the space of housing estate"s construction moving into city border, we analysis three important problems which are city development, housing estate exploitation and dwellers" choice about their house.

第二部分从城市发展、住区开发、住户区位选择三个方面进行了理论综述，为住区空间边缘化的研究提供理论基础。

He also said that Taiwan should push to normalize trade with China in order to avoid being marginalized.

他也说台湾应该推动与中国贸易正常化以避免被边缘化。

You have nothing to lose except your isolation, marginalisation, and penury,right?!!

你有什么可失去的，除非你与世隔绝，边缘化和贫穷，对不对？！

Besides, transportation cost is not the only contributor to "core and periphery" pattern.

同时，运输成本的下降并不是会造成边缘化的唯一决定因子。

However, due to constant internal strife, its development has been greatly affected in 2001 by the end of the "Legislative Yuan" election in only one seat, and marginalized. In 2000, independent candidates James Soong lost to Chen Shui-bian by a razor-thin gap, in the year on March 31 from the group People First Party.

但后来由于内讧不断，其发展受到很大影响，在2001年年底的"立委"选举中仅得一席，被边缘化。2000年，以独立候选人身份参选的宋楚瑜以微弱差距败给陈水扁后，于当年3月31日自组亲民党。

The revealment of the logic of governmental behavior show that the needs of interest, which are from the first action group of private higher education, are always marginalized in the course of institutional change.

政府行为逻辑的揭示，说明在民办高等教育制度变迁过程中，民办高等教育第一行动集团的利益诉求始终被边缘化了。

The changing ideological aspirations of youth have facilitated queer subcultures evasion of the hegemonic radar through the marginalisation of marriage, children and the salaryman career from the idealised norm.

这种意识形态性的渴望不断变化，使得青少年中的酷儿亚文化得到了发展的便利。原先的婚姻、子女和上班男人等概念被从理想形式中边缘化。人们逐渐逃离以往意识形态霸权的雷达式的控制。

The last one is that the active compensation scheme from the urban sector for countryside's water self-restraining, beautiful environment and preserving traditional culture and multi-biology.

以上三层价值的叠加，可以终止农村边缘化趋势。基于现有制度环境下农村发展模式不可能自发实现转变的事实，研究提出建立城乡补偿机制，以促使这种转变。

In contrast, the defective Product at any time of being marginalized, stripping and out of danger.

与此相反，有缺陷的产品在任何时候被边缘化，剥离和脱离生命危险。

The in a popular style that is literature above all just brought about its brim to change, this may not sees is not meddlesome affection, literature is high vase no longer, and the terrine that became eave of ordinary other people to fall, we can carry on with it the rainwater of the thought.

首先是文学的大众化才导致了它的边缘化，这未必见得不是好事情，文学不再是高贵的花瓶，而成了平常人家屋檐下的陶罐，我们可以用它来承接思想的雨水。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。