边线

MJ Plants Dunk in GardenIn a playoff game in '91 against the Knicks at Madison Square Garden, Michael had the ball on the left baseline with two defenders on him. Jordan took a half-step back toward the corner, then seemed to decide,"Why don't I just PLANT one in someone's face?" And with a turn and one quick dribble, that's exactly what he did.

MJ went on down the court， and the Bulls went on to win their first NBA championship.1991年季后赛，麦迪逊广场花园，对阵尼克斯的比赛中，MJ在左侧边线终于包夹，只见他在一个假动作之后，灵巧的转身，就像他在脑中所想像的一样（&为什么不在他们脸上来个暴扣呢&），他对着尤因狠狠地扣了一个，接着，公牛击败了尼克斯，挺进总决赛，并获得了最后的冠军

Her latish works look more grave and frosty with hard curves and convex levels which reflect on edges and corners of modern cities as well as on how "love", a gentle and soft word, becomes metallike coldness after being structurized.

稍后的创作更强调边线，有着&硬边&的冷峻和&凸起&的层次，对应着的则是&当代都市中的棱角&，以及对于&爱这个温柔而热烈的字眼，逐渐被结构化之后的'冰冷'属性&的深刻反省。

That's what happened first here, Bryant shoving Westbrook on the game's first inbounds play and essentially mauling him throughout the first quarter, climbing into the kid's head and rendering him useless.

这是比赛一开始场景，第一个边线球科比就狠狠的压迫威斯布鲁克，整个第一届，科比都几乎像只猛兽一样狠狠的撕咬摆弄小威。他几乎要骑到那小孩的头上，把他防得毫无作为。

The overlock machine combines straight and overcasting stitches and outs and sews the fabric while stitching the seams.

包缝机的线迹由直线线迹和锁边线迹组成并且缝纫时边剪边缝。拆开窗帘的缝线。

The overlock machine combines straight and overcasting stitches and outs and sews the fabric while stitching the seams.

包缝机的线迹由直线线迹和锁边线迹组成并且缝纫时边剪边缝。结以下四排时边上加放三针。

This is exemplified by the level set method for capturing moving fronts, which was introduced in 1987 by Osher and Sethian.

这个方法就是由Osher和Sethian在1987年提出的用於获取运动边线的水准集合方法。

Sethian, is one of the most important and revolutionary achievements of our time. Applications and extensions of this method range from capturing multiphase fluid dynamical flows to special effects in Hollywood films to visualisation, image processing, control, epitaxial growth, computer vision and many others. Professor Osher has served on the editorial boards of a number of high-impact international journals, including the Journal of Computational Physics .

Sethian 教授共同提出，用於获取运动边线的水准集合方法，是当今世上最重要和革命性的成就之一，它的应用及延伸从获取多相动态流，到荷李活电影所需要的特殊图像视觉效果处理、控制、外延生长、电脑视觉以及其他方面等。

Gonzalo Higuaín devised the master plan, a great play capped off with a touchline service that the young Sevillian poked home with his right foot."Go get 'em!"

冈萨罗。伊瓜因设计了这个大师般的进球，他在边线将球传给雷耶斯，这个年轻的塞维里亚人用右脚将球捅进了球门。

Set out the axis line and border lines for shuttering.

放好轴线和模版边线。

Our stereotyping will be: she must be stuffy, serious, rigid and no fun.

正确教义为爱设立的边线，这两者是不可分开的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。