边线

I think the linesman must be blind.

嗯，我确定有些并不是失误，但我没说什么，我记得在我第一次落网，而第二次发了擦网球，然后当你重新再发第二球时，巡边员判球出界了，我可以发誓我看到球打中了边线，我想巡边员准是瞎了眼了。

Just as the linesman thinks his popularity is increasing, he turns to see Reyes warming up on the touchline.

边裁以为是对他的鼓励，可当他回头看时，发现原来是雷耶斯在边线做热身。

Maximum error left or right of runway edges will not exceed 500 feet at the MAP.

在复飞点时，偏离跑道左右边线的最大距离不得超过500英尺。

Nick Evans singled with two outs and Omir Santos followed with an infield single. Nieve hit a soft liner to left to score Evans.

Nick Evans在两出局之后打了一支一垒安打，而紧跟著的Omir Santos 打出了一支内野安打，然后Nieve打出了一个沿著左边线跑的滚地球，使垒上的跑者回来得到一分。

He's get hold of the ball out on the ''.

他在边线上得到了球。

In order not to change the width of the road,it's reasonable to use the parallel lines of transaction curve as the inner and outer boundary lines.

在公路、铁路、隧道、高架、大桥等的设计和测设中，在基础地形图数据的更新和地图数据库维护过程中，都涉及到缓和曲线及两侧边线问题。

The overlock machine combines straight and overcasting stitches and outs and sews the fabric while stitching the seam s.

包缝机的线迹由直线线迹和锁边线迹组成并且缝纫时边剪边缝。

The overlock machine combines straight and overcasting stitches and outs and sews the fabric while stitching the seams.

包缝机的线迹由直线线迹和锁边线迹组成并且缝纫时边剪边缝。

The overlock machine combines straight and overcasting stitch es and outs and sews the fabric while stitch ing the seams.

包缝机的线迹由直线线迹和锁边线迹组成并且缝纫时边剪边缝。

Such edges may be barriers, more or less penetrable, which close one region off from another; or they may be seams, lines along which two regions are related and joined together.

这些边线元素，尽管可能不像道路一样占主导元素，但对许多人来说是重要组织特性，特别是它可以将广阔的区域连接在一起，正如在城市轮廓中水和墙。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。