边窗

As I was checking out the toilets, I saw the door handle move. I thought someone had managed to get into the courtyard and called to my friend to look through the window.

但当偶在检查女洗手间的时候，却看到门把手在动，偶以为是有人在后院，便从洗手间里喊朋友到窗边看看。

I had long been wanting to write a book on man's double being. For two days I went about racking my brains for a plot of any sort, and on the second night I dreamt the scene in Dr. Jekyll and Mr. Hyde at the window; and a scene, afterward split in two, in which Hyde, pursued, took the powder and underwent the change in the presence of his pursuer.

我一直都想写一本关于人的双重性的书，我绞尽脑汁的拼命想了两天关于构思和书的结构，在第二天的晚上我做了一个梦，梦见 Jekyll 博士和 Hyde 先生站在窗边，然后梦中的画面被撕成了两半，在 Hyde 先生的那一半画面中，他被人们追逐着，然后幻化，在追逐者的面前消失无踪。

Reads the entire process which first step is lets study not to receive pleased disturbs, you could find many in the photosynthesis the small wooden stool, these stools were transportable, distributed in each bookshelf's corner, also had the wooden bench nearby the optical fiber best window, in the ordinary circumstances, here was full house, because loved the book the human were too really many.

悦读的第一步是让读书的整个过程不受干扰，在光合作用你能找到很多把小木凳，这些小凳是可移动的，分布在各个书架的角落里，在光线最好的窗边还有木制的长椅，一般情况下，这里都是座无虚席的，因为爱书的人实在太多了。

As the man by the window described all this in exquisite detail, the man on the other side of the room would close his eyes and imagine the picturesque scene.

当靠近窗边的人精细的描述着窗外的一切的时候，另一个男的就闭上眼睛想象着如画的窗外。

As the man by the window described all this in exquisite detail, the man on the other side of the room would close his eyes and imagine the picturesque scene.

当窗边的人极为细致地描述这一切时，病房另一边的人总是闭上眼睛想象着这如画的景致。

Tires slashed and deflated, front and back windscreens smashed, all but one side window gone.

轮胎被刺穿，泄了气，前后挡风玻璃被砸烂，只余下一扇边侧窗。

Some years later we moved to Rourkela, a small mining town in the north east, near Jamshedpur.

妈妈坐在窗边的椅子里，细细的一道月光勾勒出了她身体的轮廓。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。