边石

Dilly Dedalus, loitering by the curbstone, heard the beats of the bell, the cries of the auctioneer within.

296呆在人行道边石上的迪丽。

In the fog he felt for the kerb with his walking stick .

在雾中他用手杖摸索街道的镶边石。

He hit his forehead against kerb when he fell.

他跌倒时，前颚撞在了道路的边石上。

He hit his forehead against the kerb when he fell.

他摔倒时额头碰在了路边镶边石上。

Tom hit his forehead against the kerb when he fell.

汤姆跌倒时，他的额头撞在路边的镶边石上。

This study chose the dahongshan mine which has very important significance to the developing of yunnan iron and steel industry as our work station in which we build six runoff plots according to loss type and chose three place to earth up to observe the rule of the soil moving on the mullock stone and study the eroding rule of the barren side slope with eroding nail experiment.

本研究选择新建的、对云南钢铁工业发展具有重要意义的大红山铁矿进行矿山水土流失研究，按土壤侵蚀类型建立六个径流场进行观测，利用侵蚀钉对人工堆积边坡、裸露自然边坡和公路边坡侵蚀进行研究，在废石场选择三个点进行覆土实验对废石场覆土的潜移和管状侵蚀量进行观测。

The velocity of the rock block rolling from a zigzag slope with a steeper segment near the slope toe is larger than that form a concaved slope.

当边坡总体坡度相同时，上缓下陡的折线边坡，滚石落地速度最大；而内凹的曲线边坡，滚石落地速度最小。

The karst geomorphy - 20 thousand square meters side stone ponds scene, is considered to be the world-class solution cavity scene. The exterior view is so amazing and gorgeous that it is hard to appreciate all of theme once.

被中科院地理研究所认定为世界级溶洞景观，洞内的喀斯特地貌——2万平方米的边石池景观，堪称为世界溶洞之奇观，洞内景观令人叹为观止，美不胜收。

The model of slope rockfall is built up, at the same time, the random probabilistic method is used to predict the route of rockfall induced by surface-mining. In accordance with the spatial and kinetic distribution of the rockfalls, the strength and geometric parameters of barriers are designed.

建立了露天矿边坡滚石运动模型，采用随机概率方法对工程实例露天矿边坡滚石轨迹进行预测，并依据滚石落点的空间位置、弹跳高度及其动能分布，提出了防护措施、设计拦截网防护的高度与强度。

Rockfalls are the frequent engineering disasters in capital construction in mountain areas. The mechanism, simulation, analysis and prevention of rockfalls, especially rockfalls in high-steep rock slope engineering, increasely draw people's great attention.

边坡滚石是山区基本建设中经常遇到的一种工程灾害，边坡尤其是高陡岩质边坡工程中滚石产生的机理、模拟、分析与防护越来越受到关注。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。