边疆

Under this scenario, the "International Seminai on the Culture of Transborder Ethnic Groups in Southwest China and Its Evolution" was co- organized by Ethnic Studies Institute of Yunnan University and Japan National Museum of Ethnology in Yunnan University on Sep.

基于此，云南大学民族研究院暨西南边疆少数民族研究中心和日本国立民族学博物馆联合举办的&中国西南跨境民族文化及其变迁国际研讨会&于2008年9月1~2日在中国云南省昆明市云南大学伍马瑶人类学博物馆举行。

So it can be seen that Emerson"s Transcendentalist theories are one of the most important sources of Cather"s unique "Frontier Prose".

里都有所体现，由此可见爱默生的超验主义是凯瑟形成新型&边疆小说&的重要基础之一。

The Doors Of Perception by Aldous Huxley (24 pages) Aldous Huxley, author of the bestselling Brave New World , explores, as only he can, the mind's remote frontiers and the unmapped areas of human consciousness.

门窗的观感阿杜斯阿杜斯赫胥黎赫胥黎(24页)作者的畅销新世界，探索，因为只有他能，心中的偏远边疆地区和绘图人类意识。

The government's administration has played an unreplaced role in building a well-off society and constructing the harmonious society, defending the social security and consolidating the peaceful frontier. But with the needs for the developing society, the government's functions have to be reformed and perfected.

无论是在散杂居少数民族地区全面建设小康社会和构建和谐社会中，还是在维护民族团结、巩固边疆安宁等方面，民族乡政府都有着无法替代的作用，但是随着社会进一步发展的需要，民族乡政府的管理职能也应进行相应的变革和完善。

Central authorities propose strategy to develop westem regions will it be the secon d half 1999,regard the Inner Mongolia as representative raise each define de velopment of the west regions the heavy controversies of area,They have refu ted and only understands"western part"for the idea of pure economic zoning according to the system of national regional autonomy,have insisted that th e main purpose of the deveopment of the west regions is to sove the economic difference with the coastal developed province of minority area and safegua rd the borderland steady,dispels the poor viewly.

国家&七五&计划曾把内蒙古等民族自治地区划于&西部&之外。1999年下半年中央提出西部大开发战略后，以内蒙古为代表掀起了一场界定西部大开发区域的大论争，他们依据民族区域自治制度，批驳了把&西部&仅仅理解为纯经济区划的观念，坚持了西部大开发的主要目的是要解决少数民族地区与沿海发达省区的经济差异，维护边疆稳定、消除贫困的观点。

Wait for an opportunity to act; bide one's time

我们虽然来自天南地北，但都有一颗扎根边疆、建设农村的心。

Descended from Spanish horses brought in by Spanish conquistadors in the 16th century, mustangs represent a tenuous link to America's frontier past.

野马是西班牙征服者们在16世纪带过来的西班牙马的后代，与美国的边疆历史有着微妙的联系。

The West was peopled and fanned, and by the end of the century die frontier was no more.

西部住上了人，士地也获得了开发，于是到十九世纪末边疆就不存在了。

Today tourism booms there, drawing adventurers to the frontier's glaciated peaks, untouched wilderness, and abundant wildflowers and wildlife.

今天旅游业蓬勃发展，绘画冒险家到边疆的冰川高峰，也不放过荒野，而丰富的野花和野生动植物。

The frontier has not disappeared with the spanning of the continent, or the end of homesteading.

边疆没有随着大陆的联合或自耕农场的消失而消失。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。