边境

Neo-babylonian Empire——In626 B.C., a greater Neo-babylonian Empire came into being. It stretched to the border of Egypt.

新巴比伦王朝——公元前626年，一个更强大的新巴比伦王朝诞生了，其疆域扩展到埃及边境。

Britain, however, along with France and Germany, was among the first to open its borders to large-scale immigration from non-European countries after World War II.

不过，英国、法国和德国却是二战后首批向来自非欧洲国家的大规模移民开放边境的国家。

We're already a bit in delay so we didn't go back to pick it up. I thought "it's spring anyway! I probably won't need it." When we gradually approached the Germany-Austria boarder, the scenery outside the window started to get "wintery"! I started to worry...

等车子越来越接近德奥边境，窗外的景色越来越有冬意，我才开始担心了起来…这几天感情是有下雪，记得前往海德堡的途中，并没有看到那麼多雪呢！

The welcoming Wheatsheaf provides peaceful, good-value accommodation and has 2 AA Rosettes for its food.

Green Hope 酒店是坐落在Whiteadder河谷的安宁港湾，就在苏格兰的边境。

GIVE people power and discretion, and whether they are grand viziers or border guards, some will use their position to enrich themselves.

只要给以权力与决定自由，则无论他们是内阁首脑或是边境守卫，一些人都会利用职权以自肥。

Qingyuan Group was founded in July 10, 1993 has been thirteen years of history, pre-business model for cross-border commercial wholesale, that is, from Qingdao Qingyuan trade completed daily hardware procurement and export of merchandise, from its headquarters in the Russian city of Samara the Russian-owned Chinese friendship Industrial Corporation to complete the outside of the domestic wholesale merchandise.

青远集团公司成立于 1993 年 7 月 10 日，至今已有十三年历史，前期经营模式为跨国商业批发，即由青岛青远边境贸易公司完成日用五金商品采购并出口，由总部设在俄罗斯萨马拉市的中国独资俄罗斯友谊实业总公司完成本国产商品的境外批发。

While we do not know who these stone people were (perhaps ancient Indo-Europeans), it is fairly certain that the mountain range in question was the Sayan mountains on the Russo-Chinese border.

尽管我们不知这些石人是谁，但几乎可以肯定该山脉就是中俄边境的萨颜岭。

After the Nazis invaded Poland, Mr Apotheker's parents fled all the way??to the Russo-Chinese border.

在纳粹入侵波兰以后，Mr Apotheker的父母不远万里逃到中俄边境。

There was a Russo-Turkish war in 1877--78, but thereafter, except for certain readjustments in the Balkans, European frontiers remained uneasily stable for thirty years.

1877至1878年间俄国与土耳其爆发了战争。可是此后，除了巴尔干半岛的某些局部调整之外，欧洲边境在动荡不安的气氛中勉强保持了 30年的稳定。

The islands of the San Blas Archipelago are strung out along the Caribbean coast of Panama from the Golfo de San Blas nearly all the way to the Colombian border.

这个岛是圣布拉斯群岛了加勒比海沿岸的Golfo巴拿马的圣布拉·几乎所有的方式向哥伦比亚边境。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。