边境

She says many of these people are living with family and friends along the Pakistan-Afghan border.

她称，这些人中的许多人都与他们的家人和朋友住在巴基斯坦和阿富汗边境沿线。

According to plans disclosed by the federal government late last month, the fence here in Texas would cover 112 kilometers in 21 segments and stand nearly five meters high.

据联邦政府上月月末公布的计划称，在德克萨斯州修筑的边境围栏将有近5米高，由21段组成，总长度达112公里。

According to plans disclosed by the federal government late last month the fence here in Texas would cover 112 kilometers in 21 segments and stand s nearly five meters high.

据联邦政府上月月末公布的计划称，德克萨斯州修筑的边境围栏高度约5米，由21段组成，总长度达112公里。

Putting left padding or margin on the paragraph following the float won't work, because those properties are applied over on the left side of the paragraph, behind the float!

对浮动后面跟着的段落放置padding或设置边境是不会生效的，由于这些属性被使用在跟随在浮动后面的段落的右边。

Take this example, which is told twice in the book: a flock of sheep approaches the Finnish border in a panic, pleading to be allowed entry.

下面一则就在书中出现了两次：一群惊恐万状的羊拥至苏芬边境，请求进入芬兰。

Take this example, which is t old twice in the book : a flock of sheep approaches the Finnish border in a panic, pleading to be allowed entry.

下面一则就在书中出现了两次：一群惊恐万状的羊拥至苏芬边境，请求进入芬兰。

Take this example, which is told twice in the book: a flock of sheep approaches the Finnish border in a panic, pleading to be allowed entry.

比如，这个笑话在书中出现两次：一群羊惊慌地奔向芬兰边境，恳求放他们入境。

"However, a search of the passenger's baggage revealed a huge collection of Mexican food recipes and a good-luck card from his church wishing him well for his 'new life in the UK,'" the agency said in a statement.

但是，搜查这位旅客的行李后，却发现一大堆墨西哥菜的食谱，以及一张教会给他的祝福卡，希望他在『英国的新生活』一切顺利」，边境事务处在声明中表示。

Occurred in the Franco-German border along with a series of murders, so that the two back together.

一起发生在法德边境的系列谋杀案，让两人重新聚在一起。

Gathered on the Franco-German border, they will consider NATO's future, its relations with Russia and, above all, Afghanistan.

他们将齐聚德法边境，共商北约的未来及其同俄罗斯之间的关系—最重要的是，同阿富汗的关系。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。