边境

William Henry Harrison studied medicine in Richmond and Philadelphia before dropping it in favor of a military career.(He is the only president who studied to become a doctor.) In 1791 he joined the Army, and through family connections obtained an officer's commission as ensign in the First Infantry. He was then 18 and in charge of about 80 men whom he had recruited to fight Indians on the Western frontier.

威廉亨利哈里森在投入军旅之前、於里其蒙与费城就读医学（他是美国唯一一位就读医学科系的总统），在1791年他加入军旅，透过家族关系获得第一步兵团中的海军少尉职务，当时他十八岁、带领大约八十名他自行招募来的军人、对抗西方边境的印地安人。

Customer and Border Protection Agent check drivers, passengers and cargo.

顾客边境保护机关检查过往的车辆，游人和物品。

Red east city is in the biggest city toward border land, here industry company is less, do not have industrial pollution basically, city life sewage emits into duck green river directly, because sewage discharge capacity is less, water quality of duck green river did not get too big impact, at present water quality of duck green river is 2 kinds of water quality.

丹东市为中朝边境上的最大城市，这里工业企业较少，基本没有工业污染，城市生活污水直接排入鸭绿江，由于污水排放量较少，鸭绿江水质并没有受到太大影响，目前鸭绿江水质为二类水质。

He immediately recalled the 2nd line of the riddle:"Rise when sounds reach your ear".

如此这般地走了四个多月，时至初秋，他竟然走到了云贵边境。

Q: it is reported that on October 9, two Chinese engineers were kidnapped by unidentified abductors at the northwestern border of Pakistan.

问：据报道，10月9日，两名中国工程师在巴基斯坦西北边境被武装分子劫持，请予以证实并评论。

India has deployed its three aerostats along the Pakistani border in the state of Punjab.

据悉，印度沿Punjab的巴基斯坦边境已经部署了三个高空气球。

They left from their village to the border via ahigh mountain.

他们离开村庄，经过一座山峰去边境。

Meanwhile, India has this year moved two army divisions to areas adjacent to the border with China, and built three new airstrips in the Himalayan foothills.

同时，今年印度在靠近中国边境地区增派了两个师的兵力，在喜马拉雅山麓建设了三条飞机跑道。

Although their history is unrecorded, it is commonly accepted that they developed from crosses between the Roman drover dogs and the progenitors of the Finnish Spitz. As time went on, the dogs were also crossed with other working and sporting breeds, including beardies, setters, pointers and sight hounds.

虽然边境牧羊犬的确切起源没有历史纪录，但普遍已接受它们是由罗马牲畜贩子的狗和芬兰猎犬杂交出来的狗种，且随着时间的推移它们的血统里又混杂了一些工作犬和竞技犬的血统，比如说雪打犬、波音达犬、寻血犬等等。

Yet the EU must also turn its attention to the bonfires on its eastern frontier.

欧盟还必须将注意力转向其东部边境的大火上。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。