边境

There was a special stag in the development of the frontier region in Xinjiang in Qing Dynasty .

历来边疆和边境对于国家的统一、抵御外敌的入侵均有非常重要的意义。

An Islamist guerrilla movement, Hizbullah, is a restive partner in the country's ruling coalition while it runs its own armed statelet near the border with Israel.

真主党在联合政府中频生事端，它在靠近黎以边境的地区有着自己的势力范围。

As the snow fell in a heavy midwinter storm, Ukrainian troops moved towards the border of Belarus.

在寒冬的暴雪中，乌克兰的军队挺进到白俄罗斯边境。

Two men accused of organizing stowaway operations in East China's Fujian Province were arrested by local border police.

两名被指控在中国东部福建省组织偷渡者进行偷渡活动的人被边境公安部门逮捕。

Also, he said, the elimination of the Taleban's sanctuaries that straddle the Afghan-Pakistan border.

另外，他说，横跨阿富汗和巴基斯坦边境的塔利班避难所的消除。

Then one evening, after he had looked through the straw and emptied the man's pockets as usual, he said, Listen, I know that you are smuggling things across the frontier.

然后一个晚上，在他通过秸杆之后看了，并且倒空人的口袋，他说，照常听，我知道您是走私事横跨边境。

During his inaugural and the Governor's Conference held 2 days later, Roosevelt referred to problems of rural-industrial "imbalance" and the cultivation of "submarginal" lands.

完成就职演说，召开内部会议后仅两天，Roosevelt就总结了农村工业发展的"不平衡"和"边境"土地开垦等问题。

Monitoring mixes the sneaks in or out of a country that leaves the big range area such as subtense condition for real low now specific power consumption and less investment to call the police automatically, designed a kind to use the supervisory system of cross the boundary illegally of cross the border of the technology such as short message business, infra-red laser.

梗概： 为实现在低能耗和较少投资下对边境等大范围地区的越境监控和自动报警，设计了一种采用短信业务、红外激光等技术的越界越境监控系统。

He fought effectively for Sulla against Marius in the Social War, reconquered Spain (76-71), destroyed the last of Spartacus' army (71), destroyed the pirates of the eastern Mediterranean (from 67), defeated Mithradates (63), and consolidated and extended the eastern provinces and frontier kingdoms.

在同盟者战争战争中，曾协助苏拉有效地对马略进行打击，夺回西班牙（西元前76～西元前71年），粉碎了最后一支斯巴达克思军，消灭地中海地区东部的海盗（西元前67年起），战胜了米特拉达梯六世（西元前63年），巩固和扩大了东部省份和边境领地。

He added that the government was doing everything possible to surprise militant tactility around the Afghan border, and that such US attacks by unmanned drone aircraft violated Pakistani sovereignty.

他补充说到，巴基斯坦尽一些可能来激起阿富汗边境战斗分子的感觉，那就是美国无人驾驶飞机的袭击触犯了巴基斯坦的主权。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。