边境

In the course of the European Union's shaping and growth, though the repeated disputes over bounder opening, population mobility and frontier control among the member states delayed the shaping of the system of immigration policies, they at last signed a number of cooperative agreements and treaties.

在欧盟形成和发展过程中，尽管各国围绕内部边境开放、人口流动和外围边境控制等问题反复争论，延缓了移民政策体系的形成，但各国在求同存异的前提下最终签署了许多合作性条约与协议。

In the south of China, Indo-Chinese tigers are believed to exist in border areas with Vietnam, Laos and Myanmar, while in south-eastern Tibet, on the border with India, a small population of Bengal tigers exists.

在我国南方，印度，中国虎，相信是存在的边境地区，与越南，老挝和缅甸，而在东南部，西藏，对边境与印度，人口少的孟加拉虎存在。

The reduced tariffs and relative ease of moving goods across the border have prompted North Korean merchants and state-run trading companies to use Dandong and nearby cities as a gateway for their business deals with the rest of the world.

低关税以及中朝边境便利运输方式都促使许多朝鲜商人和国营贸易公司利用丹东和其他中朝边境城市做跳板和通道，与世界其他国家做生意。

Preferential policies shall be adopted to improve production and living conditions in pastureland and frontier areas, and to accelerate their development.

抓紧改善牧区和边境地区生产生活条件，采取特殊扶持政策，促进牧区和边境地区加快发展。

Border price Price of a tradable good at a country's border or port of entry.

边境价格可交易货物在一国边境或入境口岸的价格。

Disfavor among historians. Later, Reactionist writers took the view that frontier women were lonely, displaced persons in a hostile milieu that intensified the worst aspects of gender relations. The renaissance of the feminist movement during the 1970's led to the Stasist school, which sidestepped the good bad dichotomy and argued that frontier women lived lives similar to the live of women in the East.

之后，反动作家认为，边境女性是孤独的，她们替代了敌对环境里的人加剧了性别关系里最坏的部分。20世纪70年代女权主义运动的复兴产生了平衡学派，回避了好坏二分法，认为边境女性的生活东部的女性的类似。

"We're going to start at the Canadian border, head southbound to the Mexican border," he said.

"我们将从加拿大边境出发，朝着南行，抵达墨西哥边境"他称：对我来说，这是我的梦想。

"We're going to start at the Canadian border , head southbound to the Mexican border," he said.

"我们将从澳大利亚边境出发，朝着南行，抵达墨西哥边境"他称：对我来说，这是我的梦想。

For this, enlarging edge edge respect of difference of open, contractible north and south, should accelerate development extroversion economy, enlarge the economic technology collaboration with circumjacent country, accelerate construction of key of area of collaboration of border land economy, explore new pattern of international freedom area, trade division, increase policy of subtense condition area give aid to strength, explore the new approach that issues economy of region of border district having a follow to develop characteristic thereby.

为此，在扩大沿边开放、缩小南北差距方面，应加快发展外向型经济，扩大与周边国家的经济技术合作，加快边境经济合作区重点建设，探索国际自由区、贸易区新模式，并加大对边境地区政策的扶持力度，从而探索出具有沿边地区经济发展特色的新路子。

Part two: Generalize the Heilongjiang province the frontier trade development into the process, and concentrade to tally up Heilongjiang provincial frontier trade the present conditions.

第二部分，概括黑龙江省边境贸易发展的进程，集中总结黑龙江省边境贸易的现状。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。