边

The main work of this paper is that we have given the edge game chromatic number of cycle likes, fan graphs, flowers, Halin graphs, and the upbound is sharp for cycle likes and Halin graphs, it is also a good example for the study of planar and outerplanar graphs.

主要的工作是对一些特殊图类的边对策色数进行了研究，给出了类圈图，扇图，花形图和Halin图的边对策色数的上界，并且证明了关于类圈图和Halin图的结果是紧的，这就给平面图，外平面图的研究提供了很好的例子。

Then we investigate a variation of the edge game chromatic number of a graph called edge game chromatic numberⅡ, and also we give the upbound of edge game chromatic number II of some simple graphs.

我们还提出了第二边对策色数这个概念，在此基础上给出了几类简单图的第二边对策色数的上界。

In this thesis, we obtain the chromatic polynomial of a mixed hypergraph with complete C-edges and circular D-edges by using splitting-contraction algorithm.

在这篇论文中，我们利用分离－收缩法(splitting-contraction algorithm)获得一个拥有完全C边以及循环D边特性的图之著色多项式。

Now, Kitty, you may cough as much as you chuse,said Mr. Bennet; and, as he spoke, he left the room, fatigued with the raptures of his wife.

好了，凯蒂，妳现在可以尽情咳了，」宾奈特先生边说，边走出了房间，被他妻子那份欣喜若狂的德性弄得精疲力竭。

In the boundless prairie, they eating Ciba while drinking buttered tea, showing a bold and vivid Tibetan life

在无际的草原上，他们边吃糍粑，边喝酥油茶，展现着藏族生活豪迈而生动的一面。

This paper demonstrates three different strategies of point distribution for two-dimensional problem. Points are distributed at gravity point,at circumcircle center and at the edge of Voronoi. The examples using these three methods show that the results are satisfactory. Among the three methods, the last is best in terms of mesh quality.

本文以二维非结构网格生成为例，介绍三种布点策略，即重心布点、外接圆心布点和Voronoi边布点，算例表明三种方法均可生成满意的非结构网格，其中Voronoi边布点方法生成的网格质量更好一些。

Competition comes to Mexican telecoms 竞争降临墨西哥电信 Talking and saving 边通话,边省钱 Aug 20th 2009 | MEXICO CITY From The Economist print edition Mexico's dominant telephone firms are under attack 墨西哥占垄断地位的电话公司正遭受冲击 AFTER years of exorbitant telephone prices, Mexico's beleaguered consumers are finally getting a reprieve.

在经历长期过高的电话资费标准之后，久遭盘剥的墨西哥消费者终于迎来些许喘息。现在，墨西哥本地固定电话收费采用类似拉美其它地区的政策－不管通话时间多长，都以 1.5 比索(0.12美元)封顶。

Whilst speaking he produced a dangerouslooking claspknife quite in keeping with his character and held it in the striking position.

113他边说边掏出一把跟他的性格十分般配、令人看了毛骨悚然的折叠式刀子，并且摆出刺杀的架势，抡了起来。

All characters that have been used to delimit more narrowly defined species in other treatments of Chinese Clethra exhibit a strongly continuous pattern of variation from west to east across the range of the species in China (i.e., leaf size and shape, the number of secondary veins on each side of the midvein, anther size and shape); they also exhibit geographically correlated or seemingly random patterns, but without correlated gaps in character states among any two or more characters (i.e., style pubescence, corolla abaxial surface, stamen exsertion).

用来界定更狭窄定义的中国的Clethra的其它种的全部特征，从中国种的分布区的西部到东部，展示了一种强烈的连续变异的样式（如，叶大小和形状，中脉每边次脉的数目，花药的大小和形状）；他们还展示出地理分布的相关或好像随机的样式，但是在任何2或更多特征状态间没有相关的特征间隔（如，花柱被短柔毛，花冠背面、雄蕊伸出）。叶大小与形状，在中脉，花药大小与形状的每边次脉的数量；也的他们展览好象地理上有相互关联或随机模式，但是没有有相互关联特征差距在任何2 特征或更多中说明即，花柱短柔毛，花冠背面，雄蕊exsertion。

Um, I used to listen to the radio, my mother used to listen to the eight o clock news on Radio Four every morning, when she was combing my hair when I was a little girl.

我妈妈喜欢每天早晨的四波段的8点钟新闻，在我很小的时候，她边给我梳头边听。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。