辩论

His style of argument in meetings is not so much aggressive as pertinacious.

他在会上的辩论风格应该说是坚持己见，而不能说是咄咄逼人。

His style of argument in meetings is not so much aggressive as ''.'pertinacious'.''.

他在会议上的辩论态度并非锋芒逼人而是坚持己见。

When he reached over to the petty officer and gave him a pat, it was quite touching.

在辩论中，他走到一位军士士兵的身边，用手拍了拍他的肩膀，这一切的确让人觉得既温暖又感动。

So a streak that has always been there in the American right\'s world-view -- to deny reality, and argue against a demonic phantasm of their own creation -- has swollen.

于是，一直存在于美国右翼人士世界观里的一种倾向——否定现实，和右翼自己无中生有的恶魔幻影喋喋辩论——庞大起来。

Ninety-four Latin, seventy Greek or Eastern, prelates began the debates; but they could not come to terms, and the Asiatics withdrew, holding a separate and hostile session at Philippopolis in Thrace.

94拉丁语，希腊语七十或东欧，主教开始辩论，但他们不能来计算，并asiatics退席，控股单独和敌对会议在菲利普波利斯色雷斯。

NEW YORK -- Grizzlies GM Chris Wallace went on the offensive against his critics on Thursday, calling the unattributed criticism of the Pau Gasol trade from other general managers "pillow talk" and daring any league executives to go on the record against the deal.

灰熊总经理Chris Wallace周四继续用言语攻击那些来自其他球队管理层的对他所做的加索尔交易的批评，称那些批评都是枕边废话，并愿意与联盟中任何反对这笔交易的经理辩论。

Pipelining of ''.'heated'.'' oil

接着是一场激烈的辩论。

Boos for Placido Domingo and Roberto Alagna have led to debate, not about whether booing in an opera is acceptable, but about whether in these cases it was justified....

嘘声为明哥和罗伯托夏里亚宾导致辩论不在于他在戏起哄是可以接受的，但究竟是有道理：：在这些案件

If you receive a traffic ticket, you normally have theconsequences, or plead not guilty and fight the ticket

如果你接到一张交通罚单，你通常有权选择服罪或者不予辩驳，接受事实，或者不服罪，进行法庭辩论。

Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.

伯13：6 请你们听我的辩论、留心听我口中的分诉。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。