辩认

Disease, and distinguish simple cardiomegaly from

心脏超音波诊断可以鉴定是否有可以辩认的心脏病案，同时鉴别单纯的心脏肥大与

That had faded, too, was practically indecipherable.

这行字迹也已漫漶不清，实际上难以辩认了。

Transient in change, and almost undistinguishable in the mingling of light, space, and motion, they have a logic structure that, with their complex composition, does not belong to the quotidian world of reality.

以光、空间和运动组成不能够确切地辩认的，变幻交错即现即逝，迷宫似的脉络雾霭构成不属于任何现实世界的逻辑结构。

Apparently, those killed by it were so burnt that their corpses were unidentifiable.

显然地，这些被杀的会燃烧，他们的尸体不可辩认。

On the walls of the caves archaeolgists found crude pictures of the rising Sun, the Moon, unidentifiable stars and the earth all joined together by lines of pea-sized dots.

在洞穴壁上考古学家发现粗糙的岩画，有升起的太阳，月亮，不能辩认的星星以及地球全都通过豌豆大小的点线条连接在一起。

In our code, we scrambled letters so words are unrecognizable.

在密码中，我们打乱字母顺序使单词无法辩认。

Require us to retype squiggly letters that are virtually impossible for humans to decipher when signing up for new accounts.

登录或者注册的时候，弄些天书一样的验证码，让他们辩认一下，好好学习一下草书。

Methods:50 whole brains were serially horizonatally sliced with each section 2 mm in thickness.The two -dimensional image of each section was corrected and aligned at first.After corre spondence by experts identifying thalami,tiling based on contour matching and surface-fitting with NURBS interpolation,thalami were reconstructed on computer.

对50只整脑100个丘脑作2 mm厚的连续水平切面，运用表面重建法对丘脑进行计算机三维重建；首先对各切面二维图像进行配准与校正，再采用专家辩认核团、基于轮廓匹配的轮廓拼接、非线性有理B样条插值等方法手段，精确地重建了丘脑。

When, after feeling an embossed drawing and failing to recognise it, the participants took off their blindfolds and attempted to sketch the object they'd just felt, they were subsequently able to identify 28 previously unidentified objects.

当参与者在摸完浮雕图后无法辨认物体它时，他们拿下蒙眼罩试图画出他们刚才感受到的物体，随后他们能够辨认出28个先前无法辩认的物体。

Crucially, however, if they kept their blindfolds on during this procedure, the benefit virtually disappeared (only 2 previously unrecognised objects were identified)- thus showing that it is seeing their own sketch that was vital for recognition.

然而，至关重要的是，如果他们在这个步骤中继续蒙着眼睛，有利因素事实上就会消失（只有2个先前无法辩认的物体被辨认出来）。——这表明，看到他们自己画的草图对辨认来说至关重要。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。